Ezra 1:10 Go deeper

← Ezra 1 · ← verse 9 · verse 11 →

Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand. (KJV)

Hebrew words tap a word

כְּפוֹרֵ֤יke.fo.Reibowls of

Lemma: כְּפוֹר (ke.phor) · Strong's: H3713A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: bowl

Used 9 times. Also: 1 Chronicles 28:17, Ezra 8:27 · All occurrences →

Source: TBESH H3713A; TAHOT Ezra 1:10 word 1

זָהָב֙za.Havgold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Ezra 1:10 word 2

שְׁלֹשִׁ֔יםshe.lo.Shimthirty

Lemma: שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) · Strong's: H7970

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Absolute (HAcmpa)

Meaning: thirty

Used 171 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:5, Genesis 5:16, Genesis 6:15, Genesis 11:12, Genesis 11:14 · All occurrences →

Source: TBESH H7970; TAHOT Ezra 1:10 word 3

כְּפ֤וֹרֵיke.Fo.reibowls of

Lemma: כְּפוֹר (ke.phor) · Strong's: H3713A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: bowl

Used 9 times. Also: 1 Chronicles 28:17, Ezra 8:27 · All occurrences →

Source: TBESH H3713A; TAHOT Ezra 1:10 word 4

כֶ֙סֶף֙khe.sefsilver

Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: silver: money

Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3701G; TAHOT Ezra 1:10 word 5

מִשְׁנִ֔יםmish.Nimsecond order

Lemma: מִשְׁנֶה (mish.neh) · Strong's: H4932H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: second

Used 32 times. Also: Genesis 41:43, Genesis 43:12, Genesis 43:15, Exodus 16:5, Exodus 16:22, Deuteronomy 15:18 · All occurrences →

Source: TBESH H4932H; TAHOT Ezra 1:10 word 6

אַרְבַּ֥ע'ar.Ba'four

Lemma: אַרְבַּע (ar.ba) · Strong's: H0702

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Construct (HAcbsc)

Meaning: four

Used 315 times. Also: Genesis 2:10, Genesis 11:13, Genesis 11:15, Genesis 11:16, Genesis 11:17, Genesis 14:5 · All occurrences →

Source: TBESH H0702; TAHOT Ezra 1:10 word 7

מֵא֖וֹתme.'othundred<s>

Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Plural · Absolute (HAcfpa)

Meaning: hundred

Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3967; TAHOT Ezra 1:10 word 8

וַעֲשָׂרָ֑הva.'a.sa.Rahand ten

Lemma: עֶשֶׂר (e.ser) · Strong's: H6235

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: ten

Used 175 times. Also: Genesis 5:14, Genesis 16:3, Genesis 18:32, Genesis 24:10, Genesis 24:22, Genesis 31:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6235; TAHOT Ezra 1:10 word 9

כֵּלִ֥יםke.Limvessels

Lemma: כְּלִי (ke.li) · Strong's: H3627

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: article/utensil

Used 325 times. Also: Genesis 24:53, Genesis 27:3, Genesis 31:37, Genesis 42:25, Genesis 43:11, Genesis 45:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3627; TAHOT Ezra 1:10 word 10

אֲחֵרִ֖ים'a.che.Rimother

Lemma: אַחֵר (a.cher) · Strong's: H0312

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Plural · Absolute (HAampa)

Meaning: another

Used 166 times. Also: Genesis 4:25, Genesis 8:10, Genesis 8:12, Genesis 17:21, Genesis 26:21, Genesis 26:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0312; TAHOT Ezra 1:10 word 11

אָֽלֶף\׃\ \ס'A.lefone thousand

Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (HAcbsa)

Meaning: thousand

Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0505G; TAHOT Ezra 1:10 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

30	→	שְׁלֹשִׁים H7970 thirty
gold	→	זָהָב H2091 gold
bowls	→	כְּפוֹר H3713A bowl
410	→	אַרְבַּע H0702 four
. . .	→	מֵאָה H3967 hundred
. . .	→	עֶשֶׂר H6235 ten
matching	→	מִשְׁנֶה H4932H second
silver	→	כֶּ֫סֶף H3701G silver: money
bowls	→	כְּפוֹר H3713A bowl
and 1,000	→	אֶ֫לֶף H0505G thousand
other	→	אַחֵר H0312 another
articles	→	כְּלִי H3627 article/utensil

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes