Ezra 6:17 Go deeper

← Ezra 6 · ← verse 16 · verse 18 →

And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Israel, twelve he goats, according to the number of the tribes of Israel. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְהַקְרִ֗בוּve.hak.Ri.vuand they offered

Lemma: קְרֵב (qe.rev) · Strong's: H7127

Parsing: Verb · Haphel (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (AVhp3mp)

Meaning: to approach

Used 9 times. Also: Ezra 6:10, Ezra 7:17, Daniel 3:8, Daniel 3:26, Daniel 6:12, Daniel 6:20 · All occurrences →

Source: TBESH H7127; TAHOT Ezra 6:17 word 1

לַחֲנֻכַּת֮la.cha.nu.Katfor [the] dedication of

Lemma: חֲנֻכָּה (cha.nuk.kah) · Strong's: H2597

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (ANcfsc)

Meaning: dedication

Used 4 times. Also: Ezra 6:16, Daniel 3:2, Daniel 3:3 · All occurrences →

Source: TBESH H2597; TAHOT Ezra 6:17 word 2

בֵּית\־beit-[the] house of

Lemma: בַּ֫יִת (ba.yit) · Strong's: H1005

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (ANcbsc)

Meaning: house

Used 44 times. Also: Ezra 4:24, Ezra 5:2, Ezra 5:3, Ezra 5:8, Ezra 5:9, Ezra 5:11 · All occurrences →

Source: TBESH H1005; TAHOT Ezra 6:17 word 3

אֱלָהָ֣א'e.la.Ha'<the> God

Lemma: אֱלָהּ (e.lah) · Strong's: H0426

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Definite (ANcbsd)

Meaning: god

Used 93 times. Also: Ezra 4:24, Ezra 5:1, Ezra 5:2, Ezra 5:5, Ezra 5:8, Ezra 5:11 · All occurrences →

Source: TBESH H0426; TAHOT Ezra 6:17 word 4

דְנָה֒de.Nahthis

Lemma: דְּנָה (de.nah) · Strong's: H1836

Parsing: Particle · Demonstrative (ATm)

Meaning: this

Used 58 times. Also: Ezra 4:11, Ezra 4:14, Ezra 4:15, Ezra 4:16, Ezra 4:22, Ezra 5:3 · All occurrences →

Source: TBESH H1836; TAHOT Ezra 6:17 word 5

תּוֹרִ֣יןto.Rinbulls

Lemma: תּוֹר (tor) · Strong's: H8450

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: bullock

Used 7 times. Also: Ezra 6:9, Ezra 7:17, Daniel 4:25, Daniel 4:32, Daniel 4:33, Daniel 5:21 · All occurrences →

Source: TBESH H8450; TAHOT Ezra 6:17 word 6

מְאָ֔הme.'Ahone hundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 7:22, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 6:17 word 7

דִּכְרִ֣יןdikh.Rinrams

Lemma: דְּכַר (de.khar) · Strong's: H1798

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: ram

Used 3 times. Also: Ezra 6:9, Ezra 7:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1798; TAHOT Ezra 6:17 word 8

מָאתַ֔יִןma.Ta.yintwo hundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Dual · Absolute (AAcbda)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 7:22, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 6:17 word 9

אִמְּרִ֖ין'i.me.Rinlambs

Lemma: אִמַּר (im.mar) · Strong's: H0563

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: lamb

Used 3 times. Also: Ezra 6:9, Ezra 7:17 · All occurrences →

Source: TBESH H0563; TAHOT Ezra 6:17 word 10

אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'four

Lemma: אַרְבַּע (ar.ba) · Strong's: H0703

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: four

Used 8 times. Also: Daniel 3:25, Daniel 7:2, Daniel 7:3, Daniel 7:6, Daniel 7:17 · All occurrences →

Source: TBESH H0703; TAHOT Ezra 6:17 word 11

מְאָ֑הme.'Ahhundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 7:22, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 6:17 word 12

וּצְפִירֵ֨יu.tze.fi.Reiand he-goats of

Lemma: צְפִיר (tse.phir) · Strong's: H6841

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: male goat

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H6841; TAHOT Ezra 6:17 word 13

עִזִּ֜ין'i.Zingoats

Lemma: עֵז (ez) · Strong's: H5796

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: goat

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5796; TAHOT Ezra 6:17 word 14

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5922

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: since

Used 94 times. Also: Ezra 4:8, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:14, Ezra 4:15, Ezra 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H5922; TAHOT Ezra 6:17 word 15

כָּל\־kol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3606

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (ANcbsc)

Meaning: all

Used 81 times. Also: Ezra 4:20, Ezra 5:7, Ezra 6:11, Ezra 6:12, Ezra 7:13, Ezra 7:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3606; TAHOT Ezra 6:17 word 16

יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsrael

Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3479

Parsing: Noun · Proper · Location (ANpl)

Meaning: Israel

Used 8 times. Also: Ezra 5:1, Ezra 5:11, Ezra 6:14, Ezra 6:16, Ezra 7:13, Ezra 7:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3479; TAHOT Ezra 6:17 word 17

תְּרֵֽי\־te.rei-two [plus]

Lemma: תְּרֵין (te.ren) · Strong's: H8648

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Dual · Construct (AAcbdc)

Meaning: two

Used 4 times. Also: Ezra 4:24, Daniel 4:29, Daniel 5:31 · All occurrences →

Source: TBESH H8648; TAHOT Ezra 6:17 word 18

עֲשַׂ֔ר'a.Sarten

Lemma: עֲשַׂר (a.sar) · Strong's: H6236

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: ten

Used 6 times. Also: Daniel 4:29, Daniel 7:7, Daniel 7:20, Daniel 7:24 · All occurrences →

Source: TBESH H6236; TAHOT Ezra 6:17 word 19

לְמִנְיָ֖ןle.min.Yanto [the] number of

Lemma: מִנְיָן (min.yan) · Strong's: H4510

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (ANcbsc)

Meaning: number

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H4510; TAHOT Ezra 6:17 word 20

שִׁבְטֵ֥יshiv.Tei[the] tribes of

Lemma: שְׁבַט (she.vat) · Strong's: H7625

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: tribe

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H7625; TAHOT Ezra 6:17 word 21

יִשְׂרָאֵֽל\׃Yis.ra.'ElIsrael

Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3479

Parsing: Noun · Proper · Location (ANpl)

Meaning: Israel

Used 8 times. Also: Ezra 5:1, Ezra 5:11, Ezra 6:14, Ezra 6:16, Ezra 7:13, Ezra 7:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3479; TAHOT Ezra 6:17 word 22

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

For the	→	דְּנָה H1836 this
dedication	→	חֲנֻכָּה H2597 dedication
of the house	→	בַּ֫יִת H1005 house
of God	→	אֱלָהּ H0426 god
they offered	→	קְרֵב H7127 to approach
a hundred	→	מְאָה H3969 hundred
bulls	→	תּוֹר H8450 bullock
two hundred	→	מְאָה H3969 hundred
rams	→	דְּכַר H1798 ram
four	→	אַרְבַּע H0703 four
hundred	→	מְאָה H3969 hundred
lambs	→	אִמַּר H0563 lamb
and a sin offering	→	H2409
for	→	עַל H5922 since
all	→	כֹּל H3606 all
Israel	→	יִשְׂרָאֵל H3479 Israel
of twelve	→	תְּרֵין H8648 two
. . .	→	עֲשַׂר H6236 ten
. . .	→	מִנְיָן H4510 number
male goats	→	צְפִיר H6841 male goat
. . .	→	עֵז H5796 goat
one for each tribe	→	שְׁבַט H7625 tribe
of Israel	→	יִשְׂרָאֵל H3479 Israel

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes