Ezra 7:22 Go deeper

← Ezra 7 · ← verse 21 · verse 23 →

Unto an hundred talents of silver, and to an hundred measures of wheat, and to an hundred baths of wine, and to an hundred baths of oil, and salt without prescribing how much . (KJV)

Hebrew words tap a word

עַד\־'ad-up to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5705

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: till

Used 35 times. Also: Ezra 4:21, Ezra 4:24, Ezra 5:5, Ezra 5:16, Ezra 6:15, Daniel 2:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5705; TAHOT Ezra 7:22 word 1

כְּסַף֮ke.Safsilver

Lemma: כְּסַף (ke.saph) · Strong's: H3702

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: silver

Used 13 times. Also: Ezra 5:14, Ezra 6:5, Ezra 7:15, Ezra 7:16, Ezra 7:17, Ezra 7:18 · All occurrences →

Source: TBESH H3702; TAHOT Ezra 7:22 word 2

כַּכְּרִ֣יןka.ke.Rintalents

Lemma: כִּכֵּר (kik.ker) · Strong's: H3604

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: talent

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3604; TAHOT Ezra 7:22 word 3

מְאָה֒me.'Ahone hundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 6:17, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 7:22 word 4

וְעַד\־ve.'ad-and up to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5705

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: till

Used 35 times. Also: Ezra 4:21, Ezra 4:24, Ezra 5:5, Ezra 5:16, Ezra 6:15, Daniel 2:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5705; TAHOT Ezra 7:22 word 5

חִנְטִין֙chin.Tinwheat<s>

Lemma: חִנְטָה (chin.tah) · Strong's: H2591

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: wheat

Used 2 times. Also: Ezra 6:9 · All occurrences →

Source: TBESH H2591; TAHOT Ezra 7:22 word 6

כֹּרִ֣יןko.Rincors

Lemma: כּוֹר (kor) · Strong's: H3734B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: kor

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3734B; TAHOT Ezra 7:22 word 7

מְאָ֔הme.'Ahone hundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 6:17, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 7:22 word 8

וְעַד\־ve.'ad-and up to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5705

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: till

Used 35 times. Also: Ezra 4:21, Ezra 4:24, Ezra 5:5, Ezra 5:16, Ezra 6:15, Daniel 2:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5705; TAHOT Ezra 7:22 word 9

חֲמַר֙cha.Marwine

Lemma: חֲמַר (cha.mar) · Strong's: H2562

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: wine

Used 6 times. Also: Ezra 6:9, Daniel 5:1, Daniel 5:2, Daniel 5:4, Daniel 5:23 · All occurrences →

Source: TBESH H2562; TAHOT Ezra 7:22 word 10

בַּתִּ֣יןba.Tinbaths

Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1325

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: bath

Used 2 times. All occurrences →

Source: TBESH H1325; TAHOT Ezra 7:22 word 11

מְאָ֔הme.'Ahone hundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 6:17, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 7:22 word 12

וְעַד\־ve.'ad-and up to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5705

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: till

Used 35 times. Also: Ezra 4:21, Ezra 4:24, Ezra 5:5, Ezra 5:16, Ezra 6:15, Daniel 2:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5705; TAHOT Ezra 7:22 word 13

בַּתִּ֥יןba.Tinbaths

Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1325

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (ANcmpa)

Meaning: bath

Used 2 times. All occurrences →

Source: TBESH H1325; TAHOT Ezra 7:22 word 14

מְשַׁ֖חme.Shachoil

Lemma: מְשַׁח (me.shach) · Strong's: H4887

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: oil

Used 2 times. Also: Ezra 6:9 · All occurrences →

Source: TBESH H4887; TAHOT Ezra 7:22 word 15

מְאָ֑הme.'Ahone hundred

Lemma: מְאָה (me.ah) · Strong's: H3969

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (AAcbsa)

Meaning: hundred

Used 8 times. Also: Ezra 6:17, Daniel 6:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3969; TAHOT Ezra 7:22 word 16

וּמְלַ֖חu.me.Lachand salt

Lemma: מְלַח (me.lach) · Strong's: H4416

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: salt

Used 3 times. Also: Ezra 4:14, Ezra 6:9 · All occurrences →

Source: TBESH H4416; TAHOT Ezra 7:22 word 17

דִּי\־di-which

Lemma: דִּי (di) · Strong's: H1768

Parsing: Conjunction (AC)

Meaning: that

Used 344 times. Also: Ezra 4:10, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1768; TAHOT Ezra 7:22 word 18

לָ֥אla'not

Lemma: לָא (la) · Strong's: H3809

Parsing: Particle · Negative (ATn)

Meaning: not

Used 82 times. Also: Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:16, Ezra 4:21, Ezra 5:5, Ezra 5:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3809; TAHOT Ezra 7:22 word 19

כְתָֽב\׃khe.Tav[is] writing

Lemma: כְּתָב (ke.tav) · Strong's: H3792

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: inscription

Used 12 times. Also: Ezra 6:18, Daniel 5:7, Daniel 5:8, Daniel 5:15, Daniel 5:16, Daniel 5:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3792; TAHOT Ezra 7:22 word 20

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

up to	→	עַד H5705 till
a hundred	→	מְאָה H3969 hundred
talents	→	כִּכֵּר H3604 talent
. . .	→	עַד H5705 till
of silver	→	כְּסַף H3702 silver
a hundred	→	מְאָה H3969 hundred
cors	→	כּוֹר H3734B kor
of wheat	→	חִנְטָה H2591 wheat
a hundred	→	מְאָה H3969 hundred
baths	→	בַּת H1325 bath
. . .	→	עַד H5705 till
of wine	→	חֲמַר H2562 wine
a hundred	→	מְאָה H3969 hundred
baths	→	בַּת H1325 bath
of olive oil	→	מְשַׁח H4887 oil
and salt	→	מְלַח H4416 salt
. . .	→	דִּי H1768 that
without	→	לָא H3809 not
limit	→	כְּתָב H3792 inscription

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes