Genesis 28:15 Go deeper
← Genesis 28 · ← verse 14 · verse 16 →
And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehand here!
Lemma: הִנֵּה (hin.neh) · Strong's: H2009
Parsing: Particle · Interjection (HTj)
Meaning: behold
Used 841 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 1:31, Genesis 6:12, Genesis 6:17, Genesis 8:11, Genesis 8:13 · All occurrences →
Source: TBESH H2009; TAHOT Genesis 28:15 word 1
אָנֹכִ֜י'a.no.KhiI
Lemma: אָֽנֹכִ֫י (a.no.khi) · Strong's: H0595
Parsing: Pronoun · Personal · First · Either gender · Singular (HPp1bs)
Meaning: I
Used 359 times. Also: Genesis 3:10, Genesis 4:9, Genesis 7:4, Genesis 15:1, Genesis 15:2, Genesis 15:14 · All occurrences →
Source: TBESH H0595; TAHOT Genesis 28:15 word 2
עִמָּ֗ךְ'i.Makh[am] with you
Lemma: עִם (im) · Strong's: H5973A
Parsing: Preposition · Definite (HRd)
Meaning: with
Used 980 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 13:1, Genesis 18:16, Genesis 18:23, Genesis 18:25, Genesis 19:30 · All occurrences →
Source: TBESH H5973A; TAHOT Genesis 28:15 word 3
וּשְׁמַרְתִּ֙יךָ֙u.she.mar.Ti.khaand I will protect you
Lemma: שָׁמַר (sha.mar) · Strong's: H8104H
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqq1cs)
Meaning: to keep: guard
Used 160 times. Also: Genesis 2:15, Genesis 3:24, Genesis 4:9, Genesis 28:20, Genesis 30:31, Genesis 41:35 · All occurrences →
Source: TBESH H8104H; TAHOT Genesis 28:15 word 4
בְּכֹ֣לbe.Kholin every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 28:15 word 5
אֲשֶׁר\־'a.Sher-where
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Genesis 28:15 word 6
תֵּלֵ֔ךְte.Lekhyou will go
Lemma: הָלַךְ (ha.lakh) · Strong's: H1980G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Second · Masculine · Singular (HVqi2ms)
Meaning: to go: went
Used 940 times. Also: Genesis 3:14, Genesis 8:5, Genesis 11:31, Genesis 12:1, Genesis 12:4, Genesis 12:5 · All occurrences →
Source: TBESH H1980G; TAHOT Genesis 28:15 word 7
וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָva.ha.Shi.vo.Ti.khaand I will bring back you
Lemma: שׁוּב (shuv) · Strong's: H7725G
Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVhq1cs)
Meaning: to return: return
Used 621 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 8:3, Genesis 8:7, Genesis 8:9, Genesis 8:12, Genesis 14:7 · All occurrences →
Source: TBESH H7725G; TAHOT Genesis 28:15 word 8
אֶל\־'el-to
Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: to(wards)
Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →
Source: TBESH H0413; TAHOT Genesis 28:15 word 9
הָאֲדָמָ֖הha.'a.da.Mahthe land
Lemma: אֲדָמָה (a.da.mah) · Strong's: H0127G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: land: soil
Used 199 times. Also: Genesis 1:25, Genesis 2:5, Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:19 · All occurrences →
Source: TBESH H0127G; TAHOT Genesis 28:15 word 10
הַזֹּ֑אתha.Zot<the> this
Lemma: זֹאת (zot) · Strong's: H2063
Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)
Meaning: this
Used 603 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 9:12, Genesis 9:17, Genesis 12:7 · All occurrences →
Source: TBESH H2063; TAHOT Genesis 28:15 word 11
כִּ֚יkifor
Lemma: כִּי (ki) · Strong's: H3588A
Parsing: Particle · Conditional (HTc)
Meaning: for
Used 4335 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21, Genesis 1:25 · All occurrences →
Source: TBESH H3588A; TAHOT Genesis 28:15 word 12
לֹ֣אlo'not
Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808
Parsing: Particle · Negative (HTn)
Meaning: not
Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →
Source: TBESH H3808; TAHOT Genesis 28:15 word 13
אֶֽעֱזָבְךָ֔'e.'e.za.ve.KhaI will abandon you
Lemma: עָזַב (a.zav) · Strong's: H5800A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/cohortative) · First · Either gender · Singular (HVqi1cs)
Meaning: to leave: forsake
Used 195 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 24:27, Genesis 39:6, Genesis 39:12, Genesis 39:13, Genesis 39:15 · All occurrences →
Source: TBESH H5800A; TAHOT Genesis 28:15 word 14
עַ֚ד'aduntil
Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: till
Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →
Source: TBESH H5704; TAHOT Genesis 28:15 word 15
אֲשֶׁ֣ר'a.Sherthat
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Genesis 28:15 word 16
אִם\־'im-<if>
Lemma: אִם (im) · Strong's: H0518J
Parsing: Particle · Conditional (HTc)
Meaning: if: until
Used 17 times. Also: Genesis 24:19, Genesis 44:23, Genesis 47:18, Numbers 32:17, Deuteronomy 32:30, Joshua 7:12 · All occurrences →
Source: TBESH H0518J; TAHOT Genesis 28:15 word 17
עָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiI have done
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqp1cs)
Meaning: to make: do
Used 1745 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 4:10, Genesis 6:16 · All occurrences →
Source: TBESH H6213A; TAHOT Genesis 28:15 word 18
אֵ֥ת'et<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Genesis 28:15 word 19
אֲשֶׁר\־'a.Sher-[that] which
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Genesis 28:15 word 20
דִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiI have spoken
Lemma: דָבַר (da.var) · Strong's: H1696I
Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVpp1cs)
Meaning: to speak: promise
Used 81 times. Also: Genesis 18:19, Genesis 21:1, Genesis 23:16, Exodus 12:25, Leviticus 23:44, Numbers 10:29 · All occurrences →
Source: TBESH H1696I; TAHOT Genesis 28:15 word 21
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Look | → | הִנֵּה H2009 behold |
| I | → | אָֽנֹכִ֫י H0595 I |
| am with you | → | עִם H5973A with |
| and I will watch over you | → | שָׁמַר H8104H to keep: guard |
| wherever | → | כֹּל H3605 all |
| you go | → | הָלַךְ H1980G to go: went |
| and I will bring you back | → | שׁוּב H7725G to return: return |
| to | → | אֶל H0413 to(wards) |
| this | → | זֹאת H2063 this |
| land | → | אֲדָמָה H0127G land: soil |
| For | → | כִּי H3588A for |
| I will not | → | לֹא H3808 not |
| leave | → | עָזַב H5800A to leave: forsake |
| you until | → | עַד H5704 till |
| I have done | → | עָשָׂה H6213A to make: do |
| what | → | אֲשֶׁר H0834A which |
| I have promised | → | דָבַר H1696I to speak: promise |
| you | → |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page