Genesis 7:14 Go deeper
← Genesis 7 · ← verse 13 · verse 15 →
They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort. (KJV)
Hebrew words tap a word
הֵ֜מָּהHe.mahthey
Lemma: הֵ֫מָּה (hem.mah) · Strong's: H1992
Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Plural (HPp3mp)
Meaning: they(masc.)
Used 550 times. Also: Genesis 3:7, Genesis 6:4, Genesis 14:13, Genesis 14:24, Genesis 25:16, Genesis 34:21 · All occurrences →
Source: TBESH H1992; TAHOT Genesis 7:14 word 1
וְכָל\־ve.kholand every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 7:14 word 2
הַֽחַיָּ֣הha.chai.Yah<the> animal
Lemma: חַיָּה (chay.yah) · Strong's: H2416C
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: living thing
Used 105 times. Also: Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 1:30, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:1 · All occurrences →
Source: TBESH H2416C; TAHOT Genesis 7:14 word 3
לְמִינָ֗הּle.mi.Nahto kind its
Lemma: מִין (min) · Strong's: H4327
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: kind
Used 31 times. Also: Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 6:20 · All occurrences →
Source: TBESH H4327; TAHOT Genesis 7:14 word 4
וְכָל\־ve.kholand all
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 7:14 word 5
הַבְּהֵמָה֙ha.be.he.Mahthe livestock
Lemma: בְּהֵמָה (be.he.mah) · Strong's: H0929
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: animal
Used 190 times. Also: Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 2:20, Genesis 3:14, Genesis 6:7 · All occurrences →
Source: TBESH H0929; TAHOT Genesis 7:14 word 6
לְמִינָ֔הּle.mi.Nahto kind its
Lemma: מִין (min) · Strong's: H4327
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: kind
Used 31 times. Also: Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 6:20 · All occurrences →
Source: TBESH H4327; TAHOT Genesis 7:14 word 7
וְכָל\־ve.kholand every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 7:14 word 8
הָרֶ֛מֶשׂha.Re.mes<the> creeping thing
Lemma: רֶ֫מֶשׂ (re.me.s) · Strong's: H7431
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: creeping
Used 17 times. Also: Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 6:7, Genesis 6:20, Genesis 7:23 · All occurrences →
Source: TBESH H7431; TAHOT Genesis 7:14 word 9
הָרֹמֵ֥שׂha.ro.Meswhich creeps
Lemma: רָמַשׂ (ra.ma.s) · Strong's: H7430
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)
Meaning: to creep
Used 17 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:30, Genesis 7:8, Genesis 7:21 · All occurrences →
Source: TBESH H7430; TAHOT Genesis 7:14 word 10
עַל\־'al-on
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Genesis 7:14 word 11
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earth
Lemma: אֶ֫רֶץ (e.rets) · Strong's: H0776G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: land: country/planet
Used 2317 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:10, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:15 · All occurrences →
Source: TBESH H0776G; TAHOT Genesis 7:14 word 12
לְמִינֵ֑הוּle.mi.Ne.huto kind its
Lemma: מִין (min) · Strong's: H4327
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: kind
Used 31 times. Also: Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 6:20 · All occurrences →
Source: TBESH H4327; TAHOT Genesis 7:14 word 13
וְכָל\־ve.kholand every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 7:14 word 14
הָע֣וֹףha.'of<the> bird
Lemma: עוֹף (oph) · Strong's: H5775
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: bird
Used 71 times. Also: Genesis 1:20, Genesis 1:21, Genesis 1:22, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H5775; TAHOT Genesis 7:14 word 15
לְמִינֵ֔הוּle.mi.Ne.huto kind its
Lemma: מִין (min) · Strong's: H4327
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: kind
Used 31 times. Also: Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:24, Genesis 1:25, Genesis 6:20 · All occurrences →
Source: TBESH H4327; TAHOT Genesis 7:14 word 16
כֹּ֖לkolevery
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 7:14 word 17
צִפּ֥וֹרtzi.Porbird
Lemma: צִפּוֹר (tsip.por) · Strong's: H6833
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)
Meaning: bird
Used 40 times. Also: Genesis 15:10, Leviticus 14:4, Leviticus 14:5, Leviticus 14:6, Leviticus 14:7, Leviticus 14:49 · All occurrences →
Source: TBESH H6833; TAHOT Genesis 7:14 word 18
כָּל\־kol-every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Genesis 7:14 word 19
כָּנָֽף\׃ka.Nafwing
Lemma: כָּנָף (ka.naph) · Strong's: H3671
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: wing
Used 107 times. Also: Genesis 1:21, Exodus 19:4, Exodus 25:20, Exodus 37:9, Leviticus 1:17, Numbers 15:38 · All occurrences →
Source: TBESH H3671; TAHOT Genesis 7:14 word 20
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| they | → | הֵ֫מָּה H1992 they(masc.) |
| . . . | → | כֹּל H3605 all |
| and | → | כֹּל H3605 all |
| every | → | כֹּל H3605 all |
| kind of | → | מִין H4327 kind |
| wild animal | → | חַיָּה H2416C living thing |
| livestock | → | בְּהֵמָה H0929 animal |
| crawling creature | → | רֶ֫מֶשׂ H7431 creeping |
| . . . | → | רָמַשׂ H7430 to creep |
| . . . | → | עַל H5921A upon |
| . . . | → | אֶ֫רֶץ H0776G land: country/planet |
| bird | → | עוֹף H5775 bird |
| and | → | כֹּל H3605 all |
| winged creature | → | צִפּוֹר H6833 bird |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page