Haggai 2:18 Go deeper
← Haggai 2 · ← verse 17 · verse 19 →
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD’s temple was laid, consider it . (KJV)
Hebrew words tap a word
שִׂימוּ\־si.mu-set
Lemma: שׂוּם (sum) · Strong's: H7760K
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Plural (HVqv2mp)
Meaning: to set: consider
Used 29 times. Also: Deuteronomy 32:46, Judges 19:30, 1 Samuel 21:12, 1 Samuel 25:25, 2 Samuel 13:33, 2 Samuel 18:3 · All occurrences →
Source: TBESH H7760K; TAHOT Haggai 2:18 word 1
נָ֣אna'please
Lemma: נָא (na) · Strong's: H4994
Parsing: Particle · Interjection (HTj)
Meaning: please
Used 404 times. Also: Genesis 12:11, Genesis 12:13, Genesis 13:8, Genesis 13:9, Genesis 13:14, Genesis 15:5 · All occurrences →
Source: TBESH H4994; TAHOT Haggai 2:18 word 2
לְבַבְכֶ֔םle.vav.Khemheart your
Lemma: לֵבָב (le.vav) · Strong's: H3824
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: heart
Used 252 times. Also: Genesis 20:5, Genesis 20:6, Genesis 31:26, Exodus 14:5, Leviticus 19:17, Leviticus 26:36 · All occurrences →
Source: TBESH H3824; TAHOT Haggai 2:18 word 3
מִן\־min-from
Lemma: מִן־ (min) · Strong's: H4480A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: from
Used 1184 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:17, Genesis 2:19, Genesis 2:22 · All occurrences →
Source: TBESH H4480A; TAHOT Haggai 2:18 word 4
הַיּ֥וֹםhai.Yomthe day
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT Haggai 2:18 word 5
הַזֶּ֖הha.Zeh<the> this
Lemma: זֶה (zeh) · Strong's: H2088
Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)
Meaning: this
Used 1176 times. Also: Genesis 5:1, Genesis 5:29, Genesis 6:15, Genesis 7:1, Genesis 7:11, Genesis 7:13 · All occurrences →
Source: TBESH H2088; TAHOT Haggai 2:18 word 6
וָמָ֑עְלָהva.Ma.'e.lahand up -wards
Lemma: מַ֫עַל (ma.al) · Strong's: H4605
Parsing: Acbsa (Acbsa)
Meaning: above
Used 140 times. Also: Genesis 6:16, Genesis 7:20, Genesis 22:9, Exodus 20:4, Exodus 25:20, Exodus 25:21 · All occurrences →
Source: TBESH H4605; TAHOT Haggai 2:18 word 7
מִיּוֹם֩mi.yOmfrom day
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT Haggai 2:18 word 8
עֶשְׂרִ֨ים'es.Rimtwenty
Lemma: עֶשְׂרִים (es.rim) · Strong's: H6242
Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Absolute (HAcmpa)
Meaning: twenty
Used 315 times. Also: Genesis 6:3, Genesis 8:14, Genesis 11:24, Genesis 18:31, Genesis 23:1, Genesis 31:38 · All occurrences →
Source: TBESH H6242; TAHOT Haggai 2:18 word 9
וְאַרְבָּעָ֜הve.'ar.ba.'Ahand four
Lemma: אַרְבַּע (ar.ba) · Strong's: H0702
Parsing: Acbsa (Acbsa)
Meaning: four
Used 315 times. Also: Genesis 2:10, Genesis 11:13, Genesis 11:15, Genesis 11:16, Genesis 11:17, Genesis 14:5 · All occurrences →
Source: TBESH H0702; TAHOT Haggai 2:18 word 10
לַתְּשִׁיעִ֗יla.te.shi.'Iof the ninth [month]
Lemma: תְּשִׁיעִי (te.shi.i) · Strong's: H8671
Parsing: Aomsa (Aomsa)
Meaning: ninth
Used 18 times. Also: Leviticus 25:22, Numbers 7:60, 2 Kings 17:6, 2 Kings 25:1, 1 Chronicles 12:12, 1 Chronicles 24:11 · All occurrences →
Source: TBESH H8671; TAHOT Haggai 2:18 word 11
לְמִן\־le.min-<to> from
Lemma: מִן־ (min) · Strong's: H4480A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: from
Used 1184 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:17, Genesis 2:19, Genesis 2:22 · All occurrences →
Source: TBESH H4480A; TAHOT Haggai 2:18 word 12
הַיּ֛וֹםhai.Yomthe day
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT Haggai 2:18 word 13
אֲשֶׁר\־'a.Sher-when
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Haggai 2:18 word 14
יֻסַּ֥דyu.Sadit was founded
Lemma: יָסַד (ya.sad) · Strong's: H3245
Parsing: Verb · Pual (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVPp3ms)
Meaning: to found
Used 43 times. Also: Exodus 9:18, Joshua 6:26, 1 Kings 5:17, 1 Kings 6:37, 1 Kings 7:10, 1 Kings 16:34 · All occurrences →
Source: TBESH H3245; TAHOT Haggai 2:18 word 15
הֵֽיכַל\־hei.khal-[the] temple of
Lemma: הֵיכָל (he.khal) · Strong's: H1964G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: temple
Used 56 times. Also: 1 Samuel 1:9, 1 Samuel 3:3, 2 Samuel 22:7, 1 Kings 7:21, 1 Kings 7:50, 2 Kings 18:16 · All occurrences →
Source: TBESH H1964G; TAHOT Haggai 2:18 word 16
יְהוָ֖הYah.wehYahweh
Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G
Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)
Meaning: LORD
Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3068G; TAHOT Haggai 2:18 word 17
שִׂ֥ימוּSi.muset
Lemma: שׂוּם (sum) · Strong's: H7760K
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Plural (HVqv2mp)
Meaning: to set: consider
Used 29 times. Also: Deuteronomy 32:46, Judges 19:30, 1 Samuel 21:12, 1 Samuel 25:25, 2 Samuel 13:33, 2 Samuel 18:3 · All occurrences →
Source: TBESH H7760K; TAHOT Haggai 2:18 word 18
לְבַבְכֶֽם\׃le.vav.Khemheart your
Lemma: לֵבָב (le.vav) · Strong's: H3824
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: heart
Used 252 times. Also: Genesis 20:5, Genesis 20:6, Genesis 31:26, Exodus 14:5, Leviticus 19:17, Leviticus 26:36 · All occurrences →
Source: TBESH H3824; TAHOT Haggai 2:18 word 19
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Consider carefully | → | שׂוּם H7760K to set: consider |
| . . . | → | נָא H4994 please |
| . . . | → | לֵבָב H3824 heart |
| from | → | מִן־ H4480A from |
| this | → | זֶה H2088 this |
| day | → | יוֹם H3117G day |
| forward | → | מַ֫עַל H4605 above |
| from | → | מִן־ H4480A from |
| the twenty-fourth | → | עֶשְׂרִים H6242 twenty |
| . . . | → | אַרְבַּע H0702 four |
| day | → | יוֹם H3117G day |
| of the ninth [month] | → | תְּשִׁיעִי H8671 ninth |
| the day | → | יוֹם H3117G day |
| the foundation of the LORD’s | → | יְהֹוָה H3068G LORD |
| temple | → | הֵיכָל H1964G temple |
| was laid | → | יָסַד H3245 to found |
| consider carefully | → | שׂוּם H7760K to set: consider |
| . . . | → | לֵבָב H3824 heart |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page