Haggai 2:22 Go deeper
← Haggai 2 · ← verse 21 · verse 23 →
And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְהָֽפַכְתִּי֙ve.ha.fakh.Tiand I will overthrow
Lemma: הָפַךְ (ha.phakh) · Strong's: H2015
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqq1cs)
Meaning: to overturn
Used 94 times. Also: Genesis 3:24, Genesis 19:21, Genesis 19:25, Genesis 19:29, Exodus 7:15, Exodus 7:17 · All occurrences →
Source: TBESH H2015; TAHOT Haggai 2:22 word 1
כִּסֵּ֣אki.Se'[the] throne of
Lemma: כִּסֵּא (kis.se) · Strong's: H3678G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: throne
Used 124 times. Also: Genesis 41:40, Exodus 11:5, Exodus 12:29, Deuteronomy 17:18, Judges 3:20, 1 Samuel 2:8 · All occurrences →
Source: TBESH H3678G; TAHOT Haggai 2:22 word 2
מַמְלָכ֔וֹתmam.la.Khotkingdoms
Lemma: מַמְלָכָה (mam.la.khah) · Strong's: H4467
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: kingdom
Used 117 times. Also: Genesis 10:10, Genesis 20:9, Exodus 19:6, Numbers 32:33, Deuteronomy 3:4, Deuteronomy 3:10 · All occurrences →
Source: TBESH H4467; TAHOT Haggai 2:22 word 3
וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔יve.Hish.mad.Tiand I will destroy
Lemma: שָׁמַד (sha.mad) · Strong's: H8045
Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVhq1cs)
Meaning: to destroy
Used 90 times. Also: Genesis 34:30, Leviticus 26:30, Numbers 33:52, Deuteronomy 1:27, Deuteronomy 2:12, Deuteronomy 2:21 · All occurrences →
Source: TBESH H8045; TAHOT Haggai 2:22 word 4
חֹ֖זֶקCho.zek[the] strength of
Lemma: חֹ֫זֶק (cho.zeq) · Strong's: H2392
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: strength
Used 5 times. Also: Exodus 13:3, Exodus 13:14, Exodus 13:16, Amos 6:13 · All occurrences →
Source: TBESH H2392; TAHOT Haggai 2:22 word 5
מַמְלְכ֣וֹתmam.le.Khot[the] kingdoms of
Lemma: מַמְלָכָה (mam.la.khah) · Strong's: H4467
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: kingdom
Used 117 times. Also: Genesis 10:10, Genesis 20:9, Exodus 19:6, Numbers 32:33, Deuteronomy 3:4, Deuteronomy 3:10 · All occurrences →
Source: TBESH H4467; TAHOT Haggai 2:22 word 6
הַגּוֹיִ֑םha.go.Yimthe nations
Lemma: גּוֹי (goy) · Strong's: H1471A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: nation
Used 548 times. Also: Genesis 10:5, Genesis 10:20, Genesis 10:31, Genesis 10:32, Genesis 12:2, Genesis 15:14 · All occurrences →
Source: TBESH H1471A; TAHOT Haggai 2:22 word 7
וְהָפַכְתִּ֤יve.ha.fakh.Tiand I will overthrow
Lemma: הָפַךְ (ha.phakh) · Strong's: H2015
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqq1cs)
Meaning: to overturn
Used 94 times. Also: Genesis 3:24, Genesis 19:21, Genesis 19:25, Genesis 19:29, Exodus 7:15, Exodus 7:17 · All occurrences →
Source: TBESH H2015; TAHOT Haggai 2:22 word 8
מֶרְכָּבָה֙mer.ka.Vahchariotry
Lemma: מֶרְכָּבָה (mer.ka.vah) · Strong's: H4818
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: chariot
Used 44 times. Also: Genesis 41:43, Genesis 46:29, Exodus 14:25, Exodus 15:4, Joshua 11:6, Joshua 11:9 · All occurrences →
Source: TBESH H4818; TAHOT Haggai 2:22 word 9
וְרֹ֣כְבֶ֔יהָve.Ro.khe.Vei.haand riders its
Lemma: רָכַב (ra.khav) · Strong's: H7392
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Construct (HVqrmpc)
Meaning: to ride
Used 78 times. Also: Genesis 24:61, Genesis 41:43, Genesis 49:17, Exodus 4:20, Exodus 15:1, Exodus 15:21 · All occurrences →
Source: TBESH H7392; TAHOT Haggai 2:22 word 10
וְיָרְד֤וּve.ya.re.Duand they will go down
Lemma: יָרַד (ya.rad) · Strong's: H3381
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to go down
Used 378 times. Also: Genesis 11:5, Genesis 11:7, Genesis 12:10, Genesis 15:11, Genesis 18:21, Genesis 24:16 · All occurrences →
Source: TBESH H3381; TAHOT Haggai 2:22 word 11
סוּסִים֙su.Simhorses
Lemma: סוּס (sus) · Strong's: H5483M
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: horse
Used 134 times. Also: Genesis 47:17, Genesis 49:17, Exodus 9:3, Exodus 14:9, Exodus 14:23, Exodus 15:1 · All occurrences →
Source: TBESH H5483M; TAHOT Haggai 2:22 word 12
וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔םve.Ro.khe.vei.Hemand riders their
Lemma: רָכַב (ra.khav) · Strong's: H7392
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Construct (HVqrmpc)
Meaning: to ride
Used 78 times. Also: Genesis 24:61, Genesis 41:43, Genesis 49:17, Exodus 4:20, Exodus 15:1, Exodus 15:21 · All occurrences →
Source: TBESH H7392; TAHOT Haggai 2:22 word 13
אִ֖ישׁ'isheach
Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376I
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: man: anyone
Used 546 times. Also: Genesis 9:5, Genesis 10:5, Genesis 11:3, Genesis 11:7, Genesis 13:11, Genesis 13:16 · All occurrences →
Source: TBESH H0376I; TAHOT Haggai 2:22 word 14
בְּחֶ֥רֶבbe.Che.revby [the] sword of
Lemma: חֶ֫רֶב (che.rev) · Strong's: H2719
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: sword
Used 412 times. Also: Genesis 3:24, Genesis 27:40, Genesis 31:26, Genesis 34:25, Genesis 34:26, Genesis 48:22 · All occurrences →
Source: TBESH H2719; TAHOT Haggai 2:22 word 15
אָחִֽיו\׃'a.Chivbrother his
Lemma: אָח (ach) · Strong's: H0251I
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: brother: compatriot
Used 133 times. Also: Genesis 9:5, Genesis 37:19, Genesis 42:21, Genesis 42:28, Exodus 2:11, Exodus 10:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0251I; TAHOT Haggai 2:22 word 16
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| I will overturn | → | הָפַךְ H2015 to overturn |
| royal | → | מַמְלָכָה H4467 kingdom |
| thrones | → | כִּסֵּא H3678G throne |
| and destroy | → | שָׁמַד H8045 to destroy |
| the power | → | חֹ֫זֶק H2392 strength |
| of the kingdoms | → | מַמְלָכָה H4467 kingdom |
| of the nations | → | גּוֹי H1471A nation |
| I will overturn | → | הָפַךְ H2015 to overturn |
| chariots | → | מֶרְכָּבָה H4818 chariot |
| and their riders | → | רָכַב H7392 to ride |
| horses | → | סוּס H5483M horse |
| and their riders | → | רָכַב H7392 to ride |
| will fall | → | יָרַד H3381 to go down |
| each | → | אִישׁ H0376I man: anyone |
| by the sword | → | חֶ֫רֶב H2719 sword |
| of his brother | → | אָח H0251I brother: compatriot |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page