Job 4:6 Go deeper

Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways? (KJV)

Hebrew words tap a word

הֲלֹ֣אha.Lo'¿ not

Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808

Parsing: Particle · Negative (HTn)

Meaning: not

Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3808; TAHOT Job 4:6 word 1

יִ֭רְאָתְךָYir.'a.te.kha[is] fear your

Lemma: יִרְאָה (yir.ah) · Strong's: H3374

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: fear

Used 45 times. Also: Genesis 20:11, Exodus 20:20, Deuteronomy 2:25, 2 Samuel 23:3, 2 Chronicles 19:9, Nehemiah 5:9 · All occurrences →

Source: TBESH H3374; TAHOT Job 4:6 word 2

כִּסְלָתֶ֑ךָkis.la.Te.khaconfidence your

Lemma: כִּסְלָה (kis.lah) · Strong's: H3690

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: confidence

Used 2 times. Also: Psalms 85:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3690; TAHOT Job 4:6 word 3

תִּ֝קְוָתְךָ֗tik.va.te.chahope your

Lemma: תִּקְוָה (tiq.vah) · Strong's: H8615B

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: hope

Used 32 times. Also: Ruth 1:12, Job 5:16, Job 6:8, Job 7:6, Job 8:13, Job 11:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8615B; TAHOT Job 4:6 word 4

וְתֹ֣םve.Tomand [the] integrity of

Lemma: תֹּם (tom) · Strong's: H8537

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: integrity

Used 23 times. Also: Genesis 20:5, Genesis 20:6, 2 Samuel 15:11, 1 Kings 9:4, 1 Kings 22:34, 2 Chronicles 18:33 · All occurrences →

Source: TBESH H8537; TAHOT Job 4:6 word 5

דְּרָכֶֽיךָ\׃de.ra.Khei.khaways your

Lemma: דֶּ֫רֶךְ (de.rekh) · Strong's: H1870G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: way: conduct

Used 321 times. Also: Genesis 6:12, Genesis 18:19, Genesis 19:31, Genesis 31:35, Exodus 18:20, Exodus 32:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1870G; TAHOT Job 4:6 word 6

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Is your reverence	→	יִרְאָה H3374 fear
not	→	לֹא H3808 not
your confidence	→	כִּסְלָה H3690 confidence
and the uprightness	→	תֹּם H8537 integrity
of your ways	→	דֶּ֫רֶךְ H1870G way: conduct
your hope	→	תִּקְוָה H8615B hope

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes