Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Jude 1:10 Go deeper

← Jude 1 · ← verse 9 · verse 11 →

But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves. (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

οὗτοιhoutoiThese

Lemma: οὗτος (ohutos) · Strong's: G3778

Parsing: Demonstrative pronoun · Nominative · Plural · Masculine (D-NPM)

Meaning: this/he/she/it — οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, ; [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ; ] ; demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), ; this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1423 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 3:3, Matthew 3:9, Matthew 3:17, Matthew 4:3 · All occurrences →

Source: TBESG G3778; TFLSJ G3778; TAGNT Jude 1:10 word 1

δὲdehowever

Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT Jude 1:10 word 2

ὅσαhosaas much as

Lemma: ὅσος (hosos) · Strong's: G3745

Parsing: Correlative pronoun · Accusative · Plural · Neuter (K-APN)

Meaning: just as/how much — ὅσος, -η, -ον, ; correlat. of τοσοῦτος, ; how much, how many, how great, how far, how long, as much as, etc. (= Lat. quantus); (a) of number and quantity: m. pl., Mat.14:36, Mrk.3:10, Rom.2:12, al.; n. pl., Mat.17:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 111 times. Also: Matthew 7:12, Matthew 9:15, Matthew 13:44, Matthew 13:46, Matthew 14:36, Matthew 17:12 · All occurrences →

Source: TBESG G3745; TFLSJ G3745; TAGNT Jude 1:10 word 3

μὲνmenindeed

Lemma: μέν (men) · Strong's: G3303

Parsing: Particle or Disjunctive (PRT)

Meaning: on the other hand — μέν, ; conjunctive particle (originally a form of μήν), usually related to a following δέ or other adversative conjunction, and distinguishing the word or clause with which it stands from that which follows. ; It is…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 193 times. Also: Matthew 3:11, Matthew 9:37, Matthew 10:13, Matthew 13:4, Matthew 13:8, Matthew 13:23 · All occurrences →

Source: TBESG G3303; TFLSJ G3303; TAGNT Jude 1:10 word 4

οὐκouknot

Lemma: οὐ (ou) · Strong's: G3756

Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)

Meaning: no — οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act.2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., §409; M, Pr., 44, 244), ; [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ; ] ; neg. particle, ;…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1689 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:18, Matthew 3:11, Matthew 4:4, Matthew 4:7, Matthew 5:14 · All occurrences →

Source: TBESG G3756; TFLSJ G3756; TAGNT Jude 1:10 word 5

οἴδασινoidasinthey understood

Lemma: οἶδα (oida) · Strong's: G6063

Parsing: Verb · Perfect · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-RAI-3P)

Meaning: to know — 1. to know , εὖ οἶδα I know well; εὖ ἴσθι be assured : often with accusative rei, νοήματα οἶδε, μήδεα οἶδε he is versed in counsels, (Homer); with neut. Adjs., πεπνυμένα, φίλα, ἀθεμίστια εἰδώς (Homer); also with…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 285 times. Also: Matthew 6:8, Matthew 6:32, Matthew 7:11, Matthew 9:6, Matthew 12:25, Matthew 15:12 · All occurrences →

Source: TBESG G6063; TFLSJ G6063; TAGNT Jude 1:10 word 6

βλασφημοῦσιν·blasphēmousinthey denigrate;

Lemma: βλασφημέω (blasphēmeō) · Strong's: G0987

Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-PAI-3P)

Meaning: to blaspheme — βλασφημέω, -ῶ ; (βλάσφημος), [in LXX: 4Ki.19:4 (יכח hi.) ib. 6, 22 (גּדף pi.), Isa.52:5 (נאץ hith.), Dan LXX 3:29 (96) (אמר שׁלח), Tob.1:18, Da TH Bel 9, 2Ma.2 * ; ] ; 1. to speak lightly or profanely of sacred things…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 35 times. Also: Matthew 9:3, Matthew 26:65, Matthew 27:39, Mark 2:7, Mark 3:28, Mark 3:29 · All occurrences →

Source: TBESG G0987; TFLSJ G0987; TAGNT Jude 1:10 word 7

ὅσαhosaas much as

Lemma: ὅσος (hosos) · Strong's: G3745

Parsing: Correlative pronoun · Accusative · Plural · Neuter (K-APN)

Meaning: just as/how much — ὅσος, -η, -ον, ; correlat. of τοσοῦτος, ; how much, how many, how great, how far, how long, as much as, etc. (= Lat. quantus); (a) of number and quantity: m. pl., Mat.14:36, Mrk.3:10, Rom.2:12, al.; n. pl., Mat.17:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 111 times. Also: Matthew 7:12, Matthew 9:15, Matthew 13:44, Matthew 13:46, Matthew 14:36, Matthew 17:12 · All occurrences →

Source: TBESG G3745; TFLSJ G3745; TAGNT Jude 1:10 word 8

δὲdehowever

Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT Jude 1:10 word 9

φυσικῶςphusikōsnaturally

Lemma: φυσικῶς (phusikōs) · Strong's: G5447

Parsing: Adverb (ADV)

Meaning: physically — φυσικῶς ; adv., ; naturally, by nature: Ju 10.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESG G5447; TFLSJ G5447; TAGNT Jude 1:10 word 10

ὡςhōsas

Lemma: ὡς (hōs) · Strong's: G5613

Parsing: Particle or Disjunctive (PRT)

Meaning: as/when — ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ. ; I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as; 1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Mrk.4:26, 1Co.3:15,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 515 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 5:48, Matthew 6:5, Matthew 6:10, Matthew 6:12, Matthew 6:16 · All occurrences →

Source: TBESG G5613; TFLSJ G5613; TAGNT Jude 1:10 word 11

τὰtathe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Nominative · Plural · Neuter (T-NPN)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Jude 1:10 word 12

ἄλογαalogairrational

Lemma: ἄλογος (alogos) · Strong's: G0249

Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Neuter (A-NPN)

Meaning: unreasonable — ἄ-λογος, -ον ; [in LXX: Exo.6:12 (שָׂפָה עָרֵל), Num.6:12 (נָפַל), Job.11:12, Wis.11:15-16, 4Ma.3:1-21 * ; ] ; 1. without reason, irrational: ζῷα, 2Pe.2:12, Ju 10. ; 2. contrary to reason: Act.25:27 (see MM, VGT, see…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3 times. Also: Acts 25:27, 2 Peter 2:12 · All occurrences →

Source: TBESG G0249; TFLSJ G0249; TAGNT Jude 1:10 word 13

ζῷαzōaanimals

Lemma: ζῷον (zōon) · Strong's: G2226

Parsing: Noun · Nominative · Plural · Neuter (N-NPN)

Meaning: living thing — ζῷον (Rec. ζῶον, see LS, see word), -ου, τό ; (ζωός, alive), [in LXX for חַי (chiefly) and cognate forms; frequently in Wis ; ] ; a living creature, an animal: Rev.4:6-9 5:6 ff. Rev.6:1 ff. Rev.7:11 14:3 15:7 19:4; ζῴων…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 23 times. Also: Hebrews 13:11, 2 Peter 2:12, Revelation 4:6, Revelation 4:7, Revelation 4:8, Revelation 4:9 · All occurrences →

Source: TBESG G2226; TFLSJ G2226; TAGNT Jude 1:10 word 14

ἐπίστανται,epistantaithey understand,

Lemma: ἐπίσταμαι (epistamai) · Strong's: G1987

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Indicative · 3rd · Plural (V-PNI-3P)

Meaning: to know/understand — ἐπίσταμαι; (prob. an old mid, of ἐφίστημι, which see), [in LXX chiefly for יָדַע ; ] ; to know, know of, understand: with accusative of person(s), Act.19:15; with ptcp., Act.24:10; with accusative of thing(s),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 14 times. Also: Mark 14:68, Acts 10:28, Acts 15:7, Acts 18:25, Acts 19:15, Acts 19:25 · All occurrences →

Source: TBESG G1987; TFLSJ G1987; TAGNT Jude 1:10 word 15

ἐνenin

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Jude 1:10 word 16

τούτοιςtoutoisthese things

Lemma: οὗτος (ohutos) · Strong's: G3778

Parsing: Demonstrative pronoun · Dative · Plural · Neuter (D-DPN)

Meaning: this/he/she/it — οὗτος, αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, ; [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ; ] ; demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), ; this; 1. as subst., this one, he; (a) absol.: Mat.3:17, Mrk.9:7,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1423 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 3:3, Matthew 3:9, Matthew 3:17, Matthew 4:3 · All occurrences →

Source: TBESG G3778; TFLSJ G3778; TAGNT Jude 1:10 word 17

φθείρονται.phtheirontaithey corrupt themselves.

Lemma: φθείρω (phtheirō) · Strong's: G5351

Parsing: Verb · Present · Passive · Indicative · 3rd · Plural (V-PPI-3P)

Meaning: to destroy — φθείρω ; [in LXX chiefly for שָׁחַת hi., pi., also for חָבַל, etc. ; ] ; to destroy, corrupt, spoil (on the varied usage and distinctive meaning of the word, see Mayor on 2Pe, App., 175 ff.): with accusative, 1Co.3:17…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9 times. Also: 1 Corinthians 3:17, 1 Corinthians 15:33, 2 Corinthians 7:2, 2 Corinthians 11:3, Ephesians 4:22, 2 Peter 2:12 · All occurrences →

Source: TBESG G5351; TFLSJ G5351; TAGNT Jude 1:10 word 18

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

These [men]→οὗτος G3778 this/he/she/it
however→δέ G1161 then
slander→βλασφημέω G0987 to blaspheme
what→ὅσος G3745 just as/how much
they do not understand→G1492
and→δέ G1161 then
like→ὡς G5613 as/when
irrational→ἄλογος G0249 unreasonable
animals→ζῷον G2226 living thing
they will be destroyed→φθείρω G5351 to destroy
by→ἐν G1722 in/on/among
the things→οὗτος G3778 this/he/she/it
they do instinctively→ἐπίσταμαι G1987 to know/understand
. . .→φυσικῶς G5447 physically

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes