Luke 6:43 Go deeper
← Luke 6 · ← verse 42 · verse 44 →
For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
οὐouNo
Lemma: οὐ (ou) · Strong's: G3756
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: no — οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act.2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., §409; M, Pr., 44, 244), ; [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ; ] ; neg. particle, ;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1689 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:18, Matthew 3:11, Matthew 4:4, Matthew 4:7, Matthew 5:14 · All occurrences →
Source: TBESG G3756; TFLSJ G3756; TAGNT Luke 6:43 word 1
γάρgarfor
Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Luke 6:43 word 2
ἐστινestinthere is
Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-PAI-3S)
Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Luke 6:43 word 3
δένδρονdendrontree
Lemma: δένδρον (dendron) · Strong's: G1186
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Neuter (N-NSN)
Meaning: tree — δένδρον, -ου, τό; [in LXX for עֵץ, etc. ; ] ; a tree: Mat.3:10, al.; δ. ἀγαθόν, Mat.7:17, 18; δ. καλόν, Mat.12:33, Luk.6:43; δ. σαπρόν, Mat.7:17, 18 12:33, Luk.6:43; γίνεσθαι δ., Mat.13:32; γ. εἰς δ., Luk.13:19.; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 25 times. Also: Matthew 3:10, Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 7:19, Matthew 12:33, Matthew 13:32 · All occurrences →
Source: TBESG G1186; TFLSJ G1186; TAGNT Luke 6:43 word 4
καλὸνkalongood
Lemma: καλός (kalos) · Strong's: G2570G
Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Neuter (A-NSN)
Meaning: good — καλός, -ή, -όν, ; [in LXX chiefly for טוֹבָה ,טוֹב, also for יָפֶה, etc. ; ] ; 1. primarily, of outward form ("related to . . . ἀγαθός as the appearance to the essence," Cremer, 339), fair, beautiful: λίθοι (BV,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 101 times. Also: Matthew 3:10, Matthew 5:16, Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 7:19, Matthew 12:33 · All occurrences →
Source: TBESG G2570G; TFLSJ G2570G; TAGNT Luke 6:43 word 5
ποιοῦνpoiounproducing
Lemma: ποιέω (poieō) · Strong's: G4160G
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Singular · Neuter (V-PAP-NSN)
Meaning: to do/make: do — ποιέω, -ῶ, ; [in LXX for a great variety of words, but chiefly for עשׂה ; ] ; 1. to make, produce, create, cause: with accusative of thing(s), Mat.17:4, Mrk.9:5, Jhn.9:11, Act.9:39, Rom.9:20, al.; of God as Creator…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 565 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 3:3, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 4:19, Matthew 5:19 · All occurrences →
Source: TBESG G4160G; TFLSJ G4160G; TAGNT Luke 6:43 word 6
καρπὸνkarponfruit
Lemma: καρπός (karpos) · Strong's: G2590
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)
Meaning: fruit — καρπός, -οῦ, ὁ ; [in LXX chiefly for פְּרִי ; ] ; fruit: of trees, Mat.12:33 21:19, Mrk.11:14, Luk.6:44 13:6-7; of vines, Mat.21:34, Mrk.12:2, Luk.20:10, 1Co.9:7; of fields, Mrk.4:29, Luk.12:17, 2Ti.2:6, Jas.5:7;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 66 times. Also: Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 7:16, Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 7:19 · All occurrences →
Source: TBESG G2590; TFLSJ G2590; TAGNT Luke 6:43 word 7
σαπρόν·sapronbad;
Lemma: σαπρός (sapros) · Strong's: G4550
Parsing: Adjective · Accusative · Singular · Masculine (A-ASM)
Meaning: rotten — σαπρός, -ά -όν ; [in Sm.: Lev.27:14, 33 * ; ] ; rotten, corrupt, bad, worthless: of trees and fruit (opposite to ἀγαθός, καλός), Mat.7:17-18 12:33 Luk.6:43; of fish, Mat.13:48. ; Metaphorical, in moral sense: λόγος σ.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 8 times. Also: Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 12:33, Matthew 13:48, Ephesians 4:29 · All occurrences →
Source: TBESG G4550; TFLSJ G4550; TAGNT Luke 6:43 word 8
οὐδὲoudenor
Lemma: οὐδέ (oude) · Strong's: G3761
Parsing: Conjunction · Negative (CONJ-N)
Meaning: nor — οὐδέ, negative particle, related to μηδέ as οὐ to μή. ; I. As conjc., and not, also not, neither, nor: Mat.6:15, Luk.16:31, Rom.4:15, al.; οὐ . . . οὐδέ, Mat.5:15 10:24, Mrk.4:22, Luk.6:43, 44, Jhn.6:24, Act.2:27,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 145 times. Also: Matthew 5:15, Matthew 6:15, Matthew 6:20, Matthew 6:26, Matthew 6:28, Matthew 6:29 · All occurrences →
Source: TBESG G3761; TFLSJ G3761; TAGNT Luke 6:43 word 9
πάλινpalinagain [is there]
Lemma: πάλιν (palin) · Strong's: G3825
Parsing: Adverb (ADV)
Meaning: again — πάλιν, adv., ; [in LXX for שׁוּב, etc. ; ] ; 1. of place, back, backwards (LS, see word). ; 2. Of time, again, once more: Mat.4:8, Mrk.2:13, Luk.23:20, Jhn.1:35 (and freq.), Act.17:32, Rom.11:23, Gal.1:9, Heb.1:6, al;…
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 145 times. Also: Matthew 4:7, Matthew 4:8, Matthew 5:33, Matthew 13:44, Matthew 13:45, Matthew 13:47 · All occurrences →
Source: TBESG G3825; TFLSJ G3825; TAGNT Luke 6:43 word 10
δένδρονdendrona tree
Lemma: δένδρον (dendron) · Strong's: G1186
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Neuter (N-NSN)
Meaning: tree — δένδρον, -ου, τό; [in LXX for עֵץ, etc. ; ] ; a tree: Mat.3:10, al.; δ. ἀγαθόν, Mat.7:17, 18; δ. καλόν, Mat.12:33, Luk.6:43; δ. σαπρόν, Mat.7:17, 18 12:33, Luk.6:43; γίνεσθαι δ., Mat.13:32; γ. εἰς δ., Luk.13:19.; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 25 times. Also: Matthew 3:10, Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 7:19, Matthew 12:33, Matthew 13:32 · All occurrences →
Source: TBESG G1186; TFLSJ G1186; TAGNT Luke 6:43 word 11
σαπρὸνsapronbad
Lemma: σαπρός (sapros) · Strong's: G4550
Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Neuter (A-NSN)
Meaning: rotten — σαπρός, -ά -όν ; [in Sm.: Lev.27:14, 33 * ; ] ; rotten, corrupt, bad, worthless: of trees and fruit (opposite to ἀγαθός, καλός), Mat.7:17-18 12:33 Luk.6:43; of fish, Mat.13:48. ; Metaphorical, in moral sense: λόγος σ.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 8 times. Also: Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 12:33, Matthew 13:48, Ephesians 4:29 · All occurrences →
Source: TBESG G4550; TFLSJ G4550; TAGNT Luke 6:43 word 12
ποιοῦνpoiounproducing
Lemma: ποιέω (poieō) · Strong's: G4160G
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Singular · Neuter (V-PAP-NSN)
Meaning: to do/make: do — ποιέω, -ῶ, ; [in LXX for a great variety of words, but chiefly for עשׂה ; ] ; 1. to make, produce, create, cause: with accusative of thing(s), Mat.17:4, Mrk.9:5, Jhn.9:11, Act.9:39, Rom.9:20, al.; of God as Creator…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 565 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 3:3, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 4:19, Matthew 5:19 · All occurrences →
Source: TBESG G4160G; TFLSJ G4160G; TAGNT Luke 6:43 word 13
καρπὸνkarponfruit
Lemma: καρπός (karpos) · Strong's: G2590
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)
Meaning: fruit — καρπός, -οῦ, ὁ ; [in LXX chiefly for פְּרִי ; ] ; fruit: of trees, Mat.12:33 21:19, Mrk.11:14, Luk.6:44 13:6-7; of vines, Mat.21:34, Mrk.12:2, Luk.20:10, 1Co.9:7; of fields, Mrk.4:29, Luk.12:17, 2Ti.2:6, Jas.5:7;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 66 times. Also: Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 7:16, Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 7:19 · All occurrences →
Source: TBESG G2590; TFLSJ G2590; TAGNT Luke 6:43 word 14
καλόν·kalongood;
Lemma: καλός (kalos) · Strong's: G2570G
Parsing: Adjective · Accusative · Singular · Masculine (A-ASM)
Meaning: good — καλός, -ή, -όν, ; [in LXX chiefly for טוֹבָה ,טוֹב, also for יָפֶה, etc. ; ] ; 1. primarily, of outward form ("related to . . . ἀγαθός as the appearance to the essence," Cremer, 339), fair, beautiful: λίθοι (BV,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 101 times. Also: Matthew 3:10, Matthew 5:16, Matthew 7:17, Matthew 7:18, Matthew 7:19, Matthew 12:33 · All occurrences →
Source: TBESG G2570G; TFLSJ G2570G; TAGNT Luke 6:43 word 15
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| No | → | οὐ G3756 no |
| good | → | καλός G2570G good |
| tree | → | δένδρον G1186 tree |
| bears | → | ποιέω G4160G to do/make: do |
| bad | → | σαπρός G4550 rotten |
| fruit | → | καρπός G2590 fruit |
| nor | → | οὐδέ G3761 nor |
| [does] | → | πάλιν G3825 again |
| [a] bad | → | σαπρός G4550 rotten |
| tree | → | δένδρον G1186 tree |
| bear | → | ποιέω G4160G to do/make: do |
| good | → | καλός G2570G good |
| fruit | → | καρπός G2590 fruit |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page