Matthew 1:17 Go deeper
← Matthew 1 · ← verse 16 · verse 18 →
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
ΠᾶσαιPasaiAll
Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Feminine (A-NPF)
Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1264 times. Also: Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10, Matthew 3:15 · All occurrences →
Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT Matthew 1:17 word 1
οὖνountherefore
Lemma: οὖν (oun) · Strong's: G3767
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: therefore/then — οὖν, ; particle ; expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 535 times. Also: Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 5:19, Matthew 5:23, Matthew 5:48, Matthew 6:2 · All occurrences →
Source: TBESG G3767; TFLSJ G3767; TAGNT Matthew 1:17 word 2
αἱhaithe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Nominative · Plural · Feminine (T-NPF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 1:17 word 3
γενεαὶgeneaigenerations
Lemma: γενεά (genea) · Strong's: G1074
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Feminine (N-NPF)
Meaning: generation — γενεά, -ᾶς, ἡ ; (γίγνομαι), [in LXX chiefly for דּוֹר, דֹּר (Cremer, 148) ; ] ; 1. race, stock, family (in NT, γέννημα, which see). ; 2. generation; (a) of the contemporary members of a family: pl., Mat.1:17 (cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 43 times. Also: Matthew 11:16, Matthew 12:39, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 12:45, Matthew 16:4 · All occurrences →
Source: TBESG G1074; TFLSJ G1074; TAGNT Matthew 1:17 word 4
ἀπὸapofrom
Lemma: ἀπό (apo) · Strong's: G0575
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: away from — ἀπό (on the frequently neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr., 94, WH, App., 146), ; prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ; ] ; from (i.e. from…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 677 times. Also: Matthew 1:21, Matthew 1:24, Matthew 2:1, Matthew 2:16, Matthew 3:4, Matthew 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G0575; TFLSJ G0575; TAGNT Matthew 1:17 word 5
ἈβραὰμAbraamAbraham
Lemma: Ἀβραάμ (Abraam) · Strong's: G0011
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)
Meaning: Abraham — Ἀβραάμ (Heb. אַבְרָהָם), ὁ, indecl. (in FlJ, Ἄβραμος, -ου; MM, VGT, see word), ; Abraham (Gen.17:5 al.): Mat.1:1, 2 al.; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 73 times. Also: Matthew 1:1, Matthew 1:2, Matthew 3:9, Matthew 8:11, Matthew 22:32, Mark 12:26 · All occurrences →
Source: TBESG G0011; TFLSJ G0011; TAGNT Matthew 1:17 word 6
ἕωςhe'ōsto
Lemma: ἕως (heōs) · Strong's: G2193
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: until — ἕως, ; relative particle (Lat. donee, usque), ; expressing the terminus ad quem (cf. Burton, §321ff.). ; I. As conjunction; 1. till, until; (a) of a fact in past time, with indic.: Mat.2:9, al. (Wis.10:14, al.); (b) ἕως…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 147 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 5:18, Matthew 5:25 · All occurrences →
Source: TBESG G2193; TFLSJ G2193; TAGNT Matthew 1:17 word 7
ΔαυὶδDauidDavid [were]
Lemma: Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ (Daueid, Dauid, Dabid) · Strong's: G1138
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)
Meaning: David — Δαυείδ (Rec. Δαβίδ), ὁ, indecl. (Heb. דָּוִד), ; David, King of Israel: Mat.1:6; 12:3, and al.; σκηνὴ Δ., Act.15:16; κλεὶς Δ., Rev.3:7; θρόνος Δ., Luk.1:32; ῥίζα Δ., Rev.5:5; βασιλεία Δ., Mrk.11:10; υἱὸς Δ., the Messiah…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 59 times. Also: Matthew 1:1, Matthew 1:6, Matthew 1:20, Matthew 9:27, Matthew 12:3, Matthew 12:23 · All occurrences →
Source: TBESG G1138; TFLSJ G1138; TAGNT Matthew 1:17 word 8
γενεαὶgeneaigenerations
Lemma: γενεά (genea) · Strong's: G1074
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Feminine (N-NPF)
Meaning: generation — γενεά, -ᾶς, ἡ ; (γίγνομαι), [in LXX chiefly for דּוֹר, דֹּר (Cremer, 148) ; ] ; 1. race, stock, family (in NT, γέννημα, which see). ; 2. generation; (a) of the contemporary members of a family: pl., Mat.1:17 (cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 43 times. Also: Matthew 11:16, Matthew 12:39, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 12:45, Matthew 16:4 · All occurrences →
Source: TBESG G1074; TFLSJ G1074; TAGNT Matthew 1:17 word 9
δεκατέσσαρεςdekatessaresfourteen
Lemma: δεκατέσσαρες (dekatessares) · Strong's: G1180
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Feminine (A-NPF)
Meaning: fourteen — δεκατέσσαρες, -ων, oἱ, αἱ, -α, τά ; [in LXX: Gen.31:41, Tob.8:19, al. ; ] ; = cl. τεσσαρεσκαίδεκα, more frequently in later Gk. than the older form and in MGr. (for thirteen and upwards) universal, fourteen: Mat.1:17,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5 times. Also: 2 Corinthians 12:2, Galatians 2:1 · All occurrences →
Source: TBESG G1180; TFLSJ G1180; TAGNT Matthew 1:17 word 10
καὶkaiand
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:19, Matthew 1:21, Matthew 1:23 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Matthew 1:17 word 11
ἀπὸapofrom
Lemma: ἀπό (apo) · Strong's: G0575
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: away from — ἀπό (on the frequently neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr., 94, WH, App., 146), ; prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ; ] ; from (i.e. from…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 677 times. Also: Matthew 1:21, Matthew 1:24, Matthew 2:1, Matthew 2:16, Matthew 3:4, Matthew 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G0575; TFLSJ G0575; TAGNT Matthew 1:17 word 12
ΔαυὶδDauidDavid
Lemma: Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ (Daueid, Dauid, Dabid) · Strong's: G1138
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)
Meaning: David — Δαυείδ (Rec. Δαβίδ), ὁ, indecl. (Heb. דָּוִד), ; David, King of Israel: Mat.1:6; 12:3, and al.; σκηνὴ Δ., Act.15:16; κλεὶς Δ., Rev.3:7; θρόνος Δ., Luk.1:32; ῥίζα Δ., Rev.5:5; βασιλεία Δ., Mrk.11:10; υἱὸς Δ., the Messiah…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 59 times. Also: Matthew 1:1, Matthew 1:6, Matthew 1:20, Matthew 9:27, Matthew 12:3, Matthew 12:23 · All occurrences →
Source: TBESG G1138; TFLSJ G1138; TAGNT Matthew 1:17 word 13
ἕωςhe'ōsuntil
Lemma: ἕως (heōs) · Strong's: G2193
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: until — ἕως, ; relative particle (Lat. donee, usque), ; expressing the terminus ad quem (cf. Burton, §321ff.). ; I. As conjunction; 1. till, until; (a) of a fact in past time, with indic.: Mat.2:9, al. (Wis.10:14, al.); (b) ἕως…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 147 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 5:18, Matthew 5:25 · All occurrences →
Source: TBESG G2193; TFLSJ G2193; TAGNT Matthew 1:17 word 14
τῆςtēsthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 1:17 word 15
μετοικεσίαςmetoikesiascarrying away
Lemma: μετοικεσία (metoikesia) · Strong's: G3350
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: deportation — μετοικεσία, -ας, ἡ; (= cl. μετολκία, -κησις; μετοικέω, to change one's abode), [in LXX chiefly for גּוֹלָה and cogn. forms, Eze.12:11, Ob 20, al. ; ] ; change of abode, migration: of the Babylonian exile, μ. Βαβυλῶνος,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 4 times. Also: Matthew 1:11, Matthew 1:12 · All occurrences →
Source: TBESG G3350; TFLSJ G3350; TAGNT Matthew 1:17 word 16
ΒαβυλῶνοςBabulōnosto Babylon
Lemma: Βαβυλών (Babulōn) · Strong's: G0897
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine · Location (N-GSF-L)
Meaning: Babylon — Βαβυλών, -ῶνος, ἡ (בָּבֶל, Heb. form of Assyr. Bab-ili, Gate of God), ; Babylon: Mat.1:11, 12 17, Act.7:43" (LXX) ; symbolically, of Rome: Rev.14:8 16:19 17:5 18:2, 10, 21, and prob. also 1Pe.5:13.† ; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 12 times. Also: Matthew 1:11, Matthew 1:12, Acts 7:43, 1 Peter 5:13, Revelation 14:8, Revelation 16:19 · All occurrences →
Source: TBESG G0897; TFLSJ G0897; TAGNT Matthew 1:17 word 17
γενεαὶgeneaigenerations
Lemma: γενεά (genea) · Strong's: G1074
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Feminine (N-NPF)
Meaning: generation — γενεά, -ᾶς, ἡ ; (γίγνομαι), [in LXX chiefly for דּוֹר, דֹּר (Cremer, 148) ; ] ; 1. race, stock, family (in NT, γέννημα, which see). ; 2. generation; (a) of the contemporary members of a family: pl., Mat.1:17 (cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 43 times. Also: Matthew 11:16, Matthew 12:39, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 12:45, Matthew 16:4 · All occurrences →
Source: TBESG G1074; TFLSJ G1074; TAGNT Matthew 1:17 word 18
δεκατέσσαρεςdekatessaresfourteen
Lemma: δεκατέσσαρες (dekatessares) · Strong's: G1180
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Feminine (A-NPF)
Meaning: fourteen — δεκατέσσαρες, -ων, oἱ, αἱ, -α, τά ; [in LXX: Gen.31:41, Tob.8:19, al. ; ] ; = cl. τεσσαρεσκαίδεκα, more frequently in later Gk. than the older form and in MGr. (for thirteen and upwards) universal, fourteen: Mat.1:17,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5 times. Also: 2 Corinthians 12:2, Galatians 2:1 · All occurrences →
Source: TBESG G1180; TFLSJ G1180; TAGNT Matthew 1:17 word 19
καὶkaiand
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:19, Matthew 1:21, Matthew 1:23 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Matthew 1:17 word 20
ἀπὸapofrom
Lemma: ἀπό (apo) · Strong's: G0575
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: away from — ἀπό (on the frequently neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr., 94, WH, App., 146), ; prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ; ] ; from (i.e. from…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 677 times. Also: Matthew 1:21, Matthew 1:24, Matthew 2:1, Matthew 2:16, Matthew 3:4, Matthew 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G0575; TFLSJ G0575; TAGNT Matthew 1:17 word 21
τῆςtēsthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 1:17 word 22
μετοικεσίαςmetoikesiascarrying away
Lemma: μετοικεσία (metoikesia) · Strong's: G3350
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: deportation — μετοικεσία, -ας, ἡ; (= cl. μετολκία, -κησις; μετοικέω, to change one's abode), [in LXX chiefly for גּוֹלָה and cogn. forms, Eze.12:11, Ob 20, al. ; ] ; change of abode, migration: of the Babylonian exile, μ. Βαβυλῶνος,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 4 times. Also: Matthew 1:11, Matthew 1:12 · All occurrences →
Source: TBESG G3350; TFLSJ G3350; TAGNT Matthew 1:17 word 23
ΒαβυλῶνοςBabulōnosto Babylon
Lemma: Βαβυλών (Babulōn) · Strong's: G0897
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine · Location (N-GSF-L)
Meaning: Babylon — Βαβυλών, -ῶνος, ἡ (בָּבֶל, Heb. form of Assyr. Bab-ili, Gate of God), ; Babylon: Mat.1:11, 12 17, Act.7:43" (LXX) ; symbolically, of Rome: Rev.14:8 16:19 17:5 18:2, 10, 21, and prob. also 1Pe.5:13.† ; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 12 times. Also: Matthew 1:11, Matthew 1:12, Acts 7:43, 1 Peter 5:13, Revelation 14:8, Revelation 16:19 · All occurrences →
Source: TBESG G0897; TFLSJ G0897; TAGNT Matthew 1:17 word 24
ἕωςhe'ōsuntil
Lemma: ἕως (heōs) · Strong's: G2193
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: until — ἕως, ; relative particle (Lat. donee, usque), ; expressing the terminus ad quem (cf. Burton, §321ff.). ; I. As conjunction; 1. till, until; (a) of a fact in past time, with indic.: Mat.2:9, al. (Wis.10:14, al.); (b) ἕως…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 147 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 5:18, Matthew 5:25 · All occurrences →
Source: TBESG G2193; TFLSJ G2193; TAGNT Matthew 1:17 word 25
τοῦtouthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 1:17 word 26
ΧριστοῦChristouChrist
Lemma: Χριστός (Christos) · Strong's: G5547
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Title (N-GSM-T)
Meaning: Christ — χριστός (Χρ-), -ή, -όν ; (χρίω), [in LXX for מָשִׁיחַ and cogn. forms ; ] ; 1. 1. as adj., ; (a) of things, anointing, to be used as ointment (Æsch., Eur., al.; τ. ἔλαιον τὸ χ., Lev.21:10); (b) of persons, anointed (ὁ…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 568 times. Also: Matthew 1:1, Matthew 1:16, Matthew 1:18, Matthew 2:4, Matthew 11:2, Matthew 16:16 · All occurrences →
Source: TBESG G5547; TFLSJ G5547; TAGNT Matthew 1:17 word 27
γενεαὶgeneaigenerations
Lemma: γενεά (genea) · Strong's: G1074
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Feminine (N-NPF)
Meaning: generation — γενεά, -ᾶς, ἡ ; (γίγνομαι), [in LXX chiefly for דּוֹר, דֹּר (Cremer, 148) ; ] ; 1. race, stock, family (in NT, γέννημα, which see). ; 2. generation; (a) of the contemporary members of a family: pl., Mat.1:17 (cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 43 times. Also: Matthew 11:16, Matthew 12:39, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 12:45, Matthew 16:4 · All occurrences →
Source: TBESG G1074; TFLSJ G1074; TAGNT Matthew 1:17 word 28
δεκατέσσαρες.¶dekatessaresfourteen.
Lemma: δεκατέσσαρες (dekatessares) · Strong's: G1180
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Feminine (A-NPF)
Meaning: fourteen — δεκατέσσαρες, -ων, oἱ, αἱ, -α, τά ; [in LXX: Gen.31:41, Tob.8:19, al. ; ] ; = cl. τεσσαρεσκαίδεκα, more frequently in later Gk. than the older form and in MGr. (for thirteen and upwards) universal, fourteen: Mat.1:17,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5 times. Also: 2 Corinthians 12:2, Galatians 2:1 · All occurrences →
Source: TBESG G1180; TFLSJ G1180; TAGNT Matthew 1:17 word 29
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| In all | → | πᾶς G3956 all |
| then | → | οὖν G3767 therefore/then |
| [there were] fourteen | → | δεκατέσσαρες G1180 fourteen |
| . . . | → | ὁ G3588 the/this/who |
| . . . | → | γενεά G1074 generation |
| generations | → | γενεά G1074 generation |
| from | → | ἀπό G0575 away from |
| Abraham | → | Ἀβραάμ G0011 Abraham |
| to | → | ἕως G2193 until |
| David | → | Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ G1138 David |
| fourteen | → | δεκατέσσαρες G1180 fourteen |
| from | → | ἀπό G0575 away from |
| David | → | Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ G1138 David |
| to | → | ἕως G2193 until |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| exile | → | μετοικεσία G3350 deportation |
| to Babylon | → | Βαβυλών G0897 Babylon |
| and | → | καί G2532 and |
| fourteen | → | δεκατέσσαρες G1180 fourteen |
| from | → | ἀπό G0575 away from |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| exile | → | μετοικεσία G3350 deportation |
| . . . | → | Βαβυλών G0897 Babylon |
| to | → | ἕως G2193 until |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| Christ | → | Χριστός G5547 Christ |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page