Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Matthew 24:15 Go deeper

← Matthew 24 · ← verse 14 · verse 16 →

When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ὍτανHotanWhen

Lemma: ὅταν (hotan) · Strong's: G3752

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: when(-ever) — ὅταν (for ὅτ᾽ ἄν = ὅτε ἄν), ; temporal particle, ; with a conditional sense, usually of things expected to occur in an indefinite future; 1. prop., whenever; (a) (a) with subjc. praes.: Mat.6:2, 5 Mrk.14:7, Luk.11:36,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 123 times. Also: Matthew 5:11, Matthew 6:2, Matthew 6:5, Matthew 6:6, Matthew 6:16, Matthew 9:15 · All occurrences →

Source: TBESG G3752; TFLSJ G3752; TAGNT Matthew 24:15 word 1

οὖνountherefore

Lemma: οὖν (oun) · Strong's: G3767

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: therefore/then — οὖν, ; particle ; expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 535 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 5:19, Matthew 5:23, Matthew 5:48 · All occurrences →

Source: TBESG G3767; TFLSJ G3767; TAGNT Matthew 24:15 word 2

ἴδητεidēteyou may see

Lemma: εἴδω (eidō) · Strong's: G1492H

Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Subjunctive · 2nd · Plural (V-2AAS-2P)

Meaning: to perceive: see — οἶδα, (from same root as εἶδον, which see), ; [in LXX chiefly for ידע ; ] pf. with present meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), ; to have seen or perceived, hence, to know, have knowledge of:…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 346 times. Also: Matthew 2:2, Matthew 2:9, Matthew 2:10, Matthew 2:11, Matthew 2:16, Matthew 3:7 · All occurrences →

Source: TBESG G1492H; TFLSJ G1492H; TAGNT Matthew 24:15 word 3

τὸtothe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Neuter (T-ASN)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 24:15 word 4

βδέλυγμαbdelugmaabomination

Lemma: βδέλυγμα (bdelugma) · Strong's: G0946

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Neuter (N-ASN)

Meaning: abomination — βδέλυγμα, -τος, τό ; (βδελύσσω), [in LXX chiefly for שֶׁקֶץ ,תּוֹעֵבָה ; ] ; an abomination, a detestable thing: Luk.16:15, Rev.17:4, 5 21:27; τὸ β. τ. ἐρημώσεως (Dan LXX 12:11, cf . 1Ma.1:54; DB, i, 12f.; DCG, i, 6f.),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 6 times. Also: Mark 13:14, Luke 16:15, Revelation 17:4, Revelation 17:5, Revelation 21:27 · All occurrences →

Source: TBESG G0946; TFLSJ G0946; TAGNT Matthew 24:15 word 5

τῆςtēs<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 24:15 word 6

ἐρημώσεωςerēmōseōsof desolation’

Lemma: ἐρήμωσις (erēmōsis) · Strong's: G2050

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)

Meaning: devastation — ἐρήμωσις, -εως, ἡ; (ἐρημόω), [in LXX for שָׁמֵם, שָׁמֵם, Lev.26:34-35, Psa.73:10, Dan.9:27 11:31 12:11, al.; חׇרְבָּה, Jer.7:34 22:5, al. ; ] ; a making desolate, laying waste: Luk.21:20; βδέλυγμα ἐρημώσεως (Da, ll.…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3 times. Also: Mark 13:14, Luke 21:20 · All occurrences →

Source: TBESG G2050; TFLSJ G2050; TAGNT Matthew 24:15 word 7

τὸtowhich

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Neuter (T-ASN)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 24:15 word 8

ῥηθὲνrhēthenhaving been spoken of

Lemma: ἐρῶ (erō) · Strong's: G2046

Parsing: Verb · Aorist · Passive · Participle · Accusative · Singular · Neuter (V-APP-ASN)

Meaning: to say — λέγω, ; [in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ; ] ; 1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.; 2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 49 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23, Matthew 3:3, Matthew 4:14 · All occurrences →

Source: TBESG G2046; TFLSJ G2046; TAGNT Matthew 24:15 word 9

διὰdiathrough

Lemma: διά (dia) · Strong's: G1223

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: through/because of — διά (before a vowel δ᾽, exc. Rom.8:10, 2Co.5:7, and in (Proper name)s; Tdf., Pr., 94), ; prep. with genitive, accusative, as in cl.; 1. with genitive, through; (i) of Place, after verbs of motion or action: Mat.2:12…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 686 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:5, Matthew 2:12, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23 · All occurrences →

Source: TBESG G1223; TFLSJ G1223; TAGNT Matthew 24:15 word 10

ΔανιὴλDaniēlDaniel

Lemma: Δανιήλ (Daniēl) · Strong's: G1158

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)

Meaning: Daniel — Δανιήλ, ὁ, indecl. (Heb. דָּנִיֵּאל, God is my Judge), ; Daniel, the prophet: Mat.24:15.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2 times. Also: Mark 13:14 · All occurrences →

Source: TBESG G1158; TFLSJ G1158; TAGNT Matthew 24:15 word 11

τοῦtouthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 24:15 word 12

προφήτουprophētouprophet

Lemma: προφήτης (prophētēs) · Strong's: G4396

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)

Meaning: prophet — προφήτης, -ου, ὁ [πρόφημι, to speak forth), ; [in LXX chiefly for נָבִיא ; ] ; one who acts as an interpreter or forth-teller of the Divine will (see Lft., Notes, 83f.; Tr., Syn., §vi), a prophet; 1. in cl. (Æsch.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 149 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:5, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23, Matthew 3:3 · All occurrences →

Source: TBESG G4396; TFLSJ G4396; TAGNT Matthew 24:15 word 13

ἑστὸςhestosalready standing

Lemma: ἵστημι (histēmi) · Strong's: G2476

Parsing: Verb · 2nd Perfect · Active · Participle · Accusative · Singular · Neuter (V-2RAP-ASN)

Meaning: to stand — ἵστημι, and in late writers, also ἱστάνω (Veitch, see word; Bl., §23, 2; M, Pr., 55), [in LXX chiefly for עמד, קוּם, also for נצב ni., hi., יצב hith., etc.]. ; I. Trans, in pres., impf., fut. and 1 aor. act. and in the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR

Used 154 times. Also: Matthew 2:9, Matthew 4:5, Matthew 6:5, Matthew 12:25, Matthew 12:26, Matthew 12:46 · All occurrences →

Source: TBESG G2476; TFLSJ G2476; TAGNT Matthew 24:15 word 14

ἐνenin [the]

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Matthew 24:15 word 15

τόπῳtopōplace

Lemma: τόπος (topos) · Strong's: G5117

Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine (N-DSM)

Meaning: place — τόπος, -ου, ὁ, ; [in LXX chiefly for מָקוֹם ; ] ; place: Luk.4:37 10:1, 32 Jhn.5:13 6:10, Act.12:17, 1Co.1:2, al.; τ. ἅγιος (cf. Isa.60:13), Mat.24:15; ἔρημος, Mat.14:13, al.; πεδινός, Luk.6:17; ἄνυδρος (pl.),…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 95 times. Also: Matthew 12:43, Matthew 14:13, Matthew 14:15, Matthew 14:35, Matthew 24:7, Matthew 26:52 · All occurrences →

Source: TBESG G5117; TFLSJ G5117; TAGNT Matthew 24:15 word 16

ἁγίῳ,hagiōholy —

Lemma: ἅγιος (hagios) · Strong's: G0040G

Parsing: Adjective · Dative · Singular · Masculine (A-DSM)

Meaning: holy — ἅγιος, -α, ον ; (τό ἅγός, religious awe; ἅζω, to venerate), [in LXX chiefly for קֹ֫דֶשׁ ; ] ; primarily, dedicated to the gods, sacred (Hdt.; rare in Att., never in Hom., Hes. and Trag., who use ἁγνός), hence, holy,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 166 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 3:11, Matthew 4:5, Matthew 7:6, Matthew 12:32 · All occurrences →

Source: TBESG G0040G; TFLSJ G0040G; TAGNT Matthew 24:15 word 17

ὁhothe [one]

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Nominative · Singular · Masculine (T-NSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Matthew 24:15 word 18

ἀναγινώσκωνanaginōskōnreading

Lemma: ἀναγινώσκω (anaginōskō) · Strong's: G0314

Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Singular · Masculine (V-PAP-NSM)

Meaning: to read — ἀνα-γινώσκω; (Attic ἀναγιγν-), [in LXX chiefly for קָרָא ; ] ; 1. to know certainly, know again, recognize. ; 2. Of written characters, to read: Mat.24:15, Mrk.13:14, Act.15:31 23:34, Eph.3:4; with accusative of…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 33 times. Also: Matthew 12:3, Matthew 12:5, Matthew 19:4, Matthew 21:16, Matthew 21:42, Matthew 22:31 · All occurrences →

Source: TBESG G0314; TFLSJ G0314; TAGNT Matthew 24:15 word 19

νοείτω,noeitōhe should understand —

Lemma: νοέω (noeō) · Strong's: G3539

Parsing: Verb · Present · Active · Imperative · 3rd · Singular (V-PAM-3S)

Meaning: to understand — νοιεω νοέω, -ῶ ; (νοῦς), [in LXX chiefly for בִּין, also for שָׂכַל hi., etc ; ] ; 1. to perceive with the mind, understand (for the phrase νοῶν κ. φρονῶν, in wills, see MM, xvii): absol., Mat.16:9, Mrk.8:17; with…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 14 times. Also: Matthew 15:17, Matthew 16:9, Matthew 16:11, Mark 7:18, Mark 8:17, Mark 13:14 · All occurrences →

Source: TBESG G3539; TFLSJ G3539; TAGNT Matthew 24:15 word 20

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

So→οὖν G3767 therefore/then
when→ὅταν G3752 when(-ever)
you see→ὁράω G3708 to see: see
standing→ἵστημι G2476 to stand
in→ἐν G1722 in/on/among
[the] holy→ἅγιος G0040G holy
place→τόπος G5117 place
the→ὁ G3588 the/this/who
abomination→βδέλυγμα G0946 abomination
of desolation→ἐρήμωσις G2050 devastation
spoken of→ἐρῶ G2046 to say
by→διά G1223 through/because of
the→ὁ G3588 the/this/who
prophet→προφήτης G4396 prophet
Daniel→Δανιήλ G1158 Daniel
({let} the→ὁ G3588 the/this/who
reader→ἀναγινώσκω G0314 to read
understand)→νοέω G3539 to understand

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes