Psalms 139:15 Go deeper

← Psalms 139 · ← verse 14 · verse 16 →

My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. (KJV)

Hebrew words tap a word

לֹא\־lo'-not

Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808

Parsing: Particle · Negative (HTn)

Meaning: not

Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3808; TAHOT Psalms 139:15 word 1

נִכְחַ֥דnikh.Chadit was hidden

Lemma: כָּחַד (ka.chad) · Strong's: H3582

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVNp3ms)

Meaning: to hide

Used 32 times. Also: Genesis 47:18, Exodus 9:15, Exodus 23:23, Joshua 7:19, 1 Samuel 3:17, 1 Samuel 3:18 · All occurrences →

Source: TBESH H3582; TAHOT Psalms 139:15 word 2

עָצְמִ֗י'a.tze.Mibone[s] my

Lemma: עֹ֫צֶם (o.tsem) · Strong's: H6108

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: strength

Used 3 times. Also: Deuteronomy 8:17, Job 30:21 · All occurrences →

Source: TBESH H6108; TAHOT Psalms 139:15 word 3

מִ֫מֶּ֥ךָּmi.Me.kafrom you

Lemma: מִן־ (min) · Strong's: H4480A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: from

Used 1184 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:17, Genesis 2:19, Genesis 2:22 · All occurrences →

Source: TBESH H4480A; TAHOT Psalms 139:15 word 4

אֲשֶׁר\־'a.Sher-who

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT Psalms 139:15 word 5

עֻשֵּׂ֥יתִי'u.Sei.tiI was made

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Pual (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVPp1cs)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Psalms 139:15 word 6

בַסֵּ֑תֶרva.Se.terin the secret place

Lemma: סֵ֫תֶר (se.ter) · Strong's: H5643A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: secrecy

Used 35 times. Also: Deuteronomy 13:6, Deuteronomy 27:15, Deuteronomy 27:24, Deuteronomy 28:57, Judges 3:19, 1 Samuel 19:2 · All occurrences →

Source: TBESH H5643A; TAHOT Psalms 139:15 word 7

רֻ֝קַּ֗מְתִּיru.Kam.tiI was formed

Lemma: רָקַם (ra.qam) · Strong's: H7551

Parsing: Verb · Pual (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVPp1cs)

Meaning: to weave

Used 9 times. Also: Exodus 26:36, Exodus 27:16, Exodus 28:39, Exodus 35:35, Exodus 36:37, Exodus 38:18 · All occurrences →

Source: TBESH H7551; TAHOT Psalms 139:15 word 8

בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹתbe.tach.ti.Yotin [the] lower parts of

Lemma: תַּחְתִּי (tach.ti) · Strong's: H8482

Parsing: Aafpc (Aafpc)

Meaning: lower

Used 19 times. Also: Genesis 6:16, Exodus 19:17, Deuteronomy 32:22, Joshua 15:19, Judges 1:15, Nehemiah 4:13 · All occurrences →

Source: TBESH H8482; TAHOT Psalms 139:15 word 9

אָֽרֶץ\׃'A.retz[the] earth

Lemma: אֶ֫רֶץ (e.rets) · Strong's: H0776G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: land: country/planet

Used 2317 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:10, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:15 · All occurrences →

Source: TBESH H0776G; TAHOT Psalms 139:15 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

My frame	→	עֹ֫צֶם H6108 strength
was not	→	לֹא H3808 not
hidden	→	כָּחַד H3582 to hide
from You	→	מִן־ H4480A from
when	→	אֲשֶׁר H0834A which
I was made	→	עָשָׂה H6213H to make
in secret	→	סֵ֫תֶר H5643A secrecy
when I was woven together	→	רָקַם H7551 to weave
in the depths	→	תַּחְתִּי H8482 lower
of the earth	→	אֶ֫רֶץ H0776G land: country/planet

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes