Psalms 48:3 Go deeper

God is known in her palaces for a refuge. (KJV)

Hebrew words tap a word

אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimGod

Lemma: אֱלֹהִים (e.lo.him) · Strong's: H0430G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: God

Used 2382 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:4, Genesis 1:5, Genesis 1:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0430G; TAHOT Psalms 48:3 word 1

בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָbe.'ar.me.no.Tei.ha[is] in fortresses its

Lemma: אַרְמוֹן (ar.mon) · Strong's: H0759G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: citadel: palace

Used 13 times. Also: 1 Kings 16:18, 2 Kings 15:25, 2 Chronicles 36:19, Psalms 48:13, Isaiah 23:13, Isaiah 32:14 · All occurrences →

Source: TBESH H0759G; TAHOT Psalms 48:3 word 2

נוֹדַ֥עno.Da'he has made himself known

Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVNp3ms)

Meaning: to know

Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3045; TAHOT Psalms 48:3 word 3

לְמִשְׂגָּֽב\׃le.mis.Gavto a refuge

Lemma: מִשְׂגָּב (mis.gav) · Strong's: H4869A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: high refuge

Used 16 times. Also: 2 Samuel 22:3, Psalms 9:9, Psalms 18:2, Psalms 46:7, Psalms 46:11, Psalms 59:9 · All occurrences →

Source: TBESH H4869A; TAHOT Psalms 48:3 word 4

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

God	→	אֱלֹהִים H0430G God
is in her citadels	→	אַרְמוֹן H0759G citadel: palace
He has shown Himself to be	→	יָדַע H3045 to know
a fortress	→	מִשְׂגָּב H4869A high refuge

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes