Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Titus 1:9 Go deeper

← Titus 1 · ← verse 8 · verse 10 →

Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. (KJV)

Greek words tap a word

Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.

ἀντεχόμενονantechomenonholding

Lemma: ἀντέχω (antechō) · Strong's: G0472

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Participle · Accusative · Singular · Masculine (V-PNP-ASM)

Meaning: to cling to — ἀντ-ὲχω; (ἀντί, ἔχω), [in LXX for חָזַק hi., etc. ; ] ; 1. trans., to hold against. ; 2. Intrans., to withstand. Mid. 1. in cl., to hold out against. ; 3. (cf. MM, VGT, see word), to hold firmly to, cleave to: with…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 4 times. Also: Matthew 6:24, Luke 16:13, 1 Thessalonians 5:14 · All occurrences →

Source: TBESG G0472; TFLSJ G0472; TAGNT Titus 1:9 word 1

τοῦtou<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Masculine (T-GSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Titus 1:9 word 2

κατὰkataaccording to

Lemma: κατά (kata) · Strong's: G2596

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: according to — κατά (bef. a vowel κατ᾽, καθ᾽; on the frequently neglect of elision, see Tdf., Pr., 95; WH, App., 146a), ; prep. with genitive, accusative, ; down, downwards. ; I. C. genitive (WM, §47, k; Bl., §42, 2). ; 1. C. genitive…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 483 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 2:13, Matthew 2:16, Matthew 2:19, Matthew 2:22 · All occurrences →

Source: TBESG G2596; TFLSJ G2596; TAGNT Titus 1:9 word 3

τὴνtēnthe

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Feminine (T-ASF)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Titus 1:9 word 4

διδαχὴνdidachēnteaching

Lemma: διδαχή (didachē) · Strong's: G1322

Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)

Meaning: teaching — διδαχή, -ῆς, ἡ; (διδάσκω), [in LXX: Psa.60:1-12 title. (לָמַד pi.); Sm.: Deu.33:8 * ; ] ; 1. objectively, teaching, doctrine, that which is taught: Mrk.1:27, Jhn.7:16, Act.17:19, Rom.6:7 16:17, 2Jn.10, Rev.2:24; with…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 30 times. Also: Matthew 7:28, Matthew 16:12, Matthew 22:33, Mark 1:22, Mark 1:27, Mark 4:2 · All occurrences →

Source: TBESG G1322; TFLSJ G1322; TAGNT Titus 1:9 word 5

πιστοῦpistouof [the] faithful

Lemma: πιστός (pistos) · Strong's: G4103

Parsing: Adjective · Genitive · Singular · Masculine (A-GSM)

Meaning: faithful — πιστός, -ή, -όν; (πείθω), [in LXX chiefly for אָמַן ; ] ; I. Pass., to be trusted or believed; 1. of persons, trusty, faithful : Mat.24:45 25:21, 23 Luk.12:42, Act.16:15, 1Co.4:2 4:17 7:25, Eph.1:1 6:21, Col.1:2, 7 4:7,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 68 times. Also: Matthew 24:45, Matthew 25:21, Matthew 25:23, Luke 12:42, Luke 16:10, Luke 16:11 · All occurrences →

Source: TBESG G4103; TFLSJ G4103; TAGNT Titus 1:9 word 6

λόγου,logouword,

Lemma: λόγος (logos) · Strong's: G3056

Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)

Meaning: word — λόγος, -ου, ὁ (λέγω) ; [in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ; ] ; I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum. ; 1. a word, not in the grammatical sense of a…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 332 times. Also: Matthew 5:32, Matthew 5:37, Matthew 7:24, Matthew 7:26, Matthew 7:28, Matthew 8:8 · All occurrences →

Source: TBESG G3056; TFLSJ G3056; TAGNT Titus 1:9 word 7

ἵναinathat

Lemma: ἵνα (hina) · Strong's: G2443

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: in order that/to — ἵνα, ; I. adverb (poët., Hom., al.), ; 1. of place, where, whither. ; 2. of circumstance, when. ; II. Conjunction, ; 1. prop., final, denoting purpose or end (cl.), that, in order that, usually the first word in the…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 677 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:15, Matthew 4:3, Matthew 4:14, Matthew 5:29, Matthew 5:30 · All occurrences →

Source: TBESG G2443; TFLSJ G2443; TAGNT Titus 1:9 word 8

δυνατὸςdunatosable

Lemma: δυνατός (dunatos) · Strong's: G1415

Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Masculine (A-NSM)

Meaning: able — δυνατός, -ή, -όν; (δύναμαι), [in LXX for גִּבּוֹר, חַיִל, etc. ; ] ; 1. strong, mighty, powerful: absol., Luk.1:49, 1 Col.1:26; οἱ δ., the chief men, Act.25:5 ; of spiritual strength, Rom.15:1, 2Co.12:10 13:9; before…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 32 times. Also: Matthew 19:26, Matthew 24:24, Matthew 26:39, Mark 9:23, Mark 10:27, Mark 13:22 · All occurrences →

Source: TBESG G1415; TFLSJ G1415; TAGNT Titus 1:9 word 9

ᾖēhe may be

Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510

Parsing: Verb · Present · Active · Subjunctive · 3rd · Singular (V-PAS-3S)

Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →

Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Titus 1:9 word 10

καὶkaiboth

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Titus 1:9 word 11

παρακαλεῖνparakaleinto encourage

Lemma: παρακαλέω (parakaleō) · Strong's: G3870

Parsing: Verb · Present · Active · Infinitive (V-PAN)

Meaning: to plead/comfort — παρακαλέω, -ῶ, ; [in LXX chiefly for נחם ni., pi. ; ] ; 1. to call to one, call for, summon: Act.28:20 (R, mg.; R, txt., entreat); hence (of the gods: Dem., Xen., al.), to invoke, call on, beseech, entreat: τ. πατέρα…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 108 times. Also: Matthew 2:18, Matthew 5:4, Matthew 8:5, Matthew 8:31, Matthew 8:34, Matthew 14:36 · All occurrences →

Source: TBESG G3870; TFLSJ G3870; TAGNT Titus 1:9 word 12

ἐνenwith

Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722

Parsing: Preposition (PREP)

Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →

Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Titus 1:9 word 13

τῇtēa<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Singular · Feminine (T-DSF)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Titus 1:9 word 14

διδασκαλίᾳdidaskaliateaching

Lemma: διδασκαλία (didaskalia) · Strong's: G1319

Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)

Meaning: teaching — διδασκαλία, -ας, ἡ; (διδάσκω), [in LXX: Pro.2:17 (אַלּוּף), Isa.29:13 (לָמַד), Sir.24:33 39:8 * ; ] ; teaching, instruction, in both active and objective senses, most frequently the latter: Rom.12:7 15:4, Eph.4:14,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 21 times. Also: Matthew 15:9, Mark 7:7, Romans 12:7, Romans 15:4, Ephesians 4:14, Colossians 2:22 · All occurrences →

Source: TBESG G1319; TFLSJ G1319; TAGNT Titus 1:9 word 15

τῇtēa<the>

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Dative · Singular · Feminine (T-DSF)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Titus 1:9 word 16

ὑγιαινούσῃhugiainousēsound

Lemma: ὑγιαίνω (hugiainō) · Strong's: G5198

Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Dative · Singular · Feminine (V-PAP-DSF)

Meaning: be healthy — ὑγιαίνω ; (ὑγιής), [in LXX chiefly for שָׁלוֹם, and frequently in To ; ] ; to be sound, healthy, in good health: Luk.5:31 7:10 15:27, 3Jo.2. In Past. Epp. (as also in cl.) metaphorically, ὑ. ἐν τ. πίστει, Tit.1:13 ; τ.…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 12 times. Also: Luke 5:31, Luke 7:10, Luke 15:27, 1 Timothy 1:10, 1 Timothy 6:3, 2 Timothy 1:13 · All occurrences →

Source: TBESG G5198; TFLSJ G5198; TAGNT Titus 1:9 word 17

καὶkaiand

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Titus 1:9 word 18

τοὺςtousthose

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Accusative · Plural · Masculine (T-APM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Titus 1:9 word 19

ἀντιλέγονταςantilegontascontradicting [it]

Lemma: ἀντιλέγω (antilegō) · Strong's: G0483

Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Accusative · Plural · Masculine (V-PAP-APM)

Meaning: to dispute — ἀντι-λέγω ; [in LXX: Hos.4:4 (רִיב hi.), Isa.50:5 (סוּג ni.) Isa.22:22 65:2, Sir.4:25, 3Ma.2:28, 4Ma.4:7 4Mac 8:2 * ; ] ; cοntradict, oppose, resist (see Field, Notes, 106; MM, VGT, see word); absol.: Act.28:19,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 10 times. Also: Luke 2:34, Luke 20:27, John 19:12, Acts 13:45, Acts 28:19, Acts 28:22 · All occurrences →

Source: TBESG G0483; TFLSJ G0483; TAGNT Titus 1:9 word 20

ἐλέγχειν.¶elegcheinto convict.

Lemma: ἐλέγχω (elegchō) · Strong's: G1651

Parsing: Verb · Present · Active · Infinitive (V-PAN)

Meaning: to rebuke — ἐλέγχω ; [in LXX chiefly for יָכַח hi. ; ] ; 1. in Hom., to treat with contempt. ; 2. to convict: with accusative, Mat.18:15 (RV, show him his fault), Tit.1:9; before περί, Jhn.8:46 16:8, Ju 15; pass., Jas.2:9. ; 3. to…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 18 times. Also: Matthew 18:15, Luke 3:19, John 3:20, John 8:9, John 8:46, John 16:8 · All occurrences →

Source: TBESG G1651; TFLSJ G1651; TAGNT Titus 1:9 word 21

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

He must hold firmly→ἀντέχω G0472 to cling to
to the→ὁ G3588 the/this/who
faithful→πιστός G4103 faithful
word→λόγος G3056 word
as→κατά G2596 according to
it was taught→διδαχή G1322 teaching
so that→ἵνα G2443 in order that/to
he can→εἰμί G1510 to be
. . .→δυνατός G1415 able
. . .→καί G2532 and
encourage [others]→παρακαλέω G3870 to plead/comfort
by→ἐν G1722 in/on/among
sound→ὑγιαίνω G5198 be healthy
teaching→διδασκαλία G1319 teaching
and→καί G2532 and
refute→ἐλέγχω G1651 to rebuke
those who→ὁ G3588 the/this/who
contradict [it]→ἀντιλέγω G0483 to dispute

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes