Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

βαστάζω bastazō · G0941

← Back to John 19:17

to carry

βαστάζω, ; [in LXX: Jdg.16:30 (נטה), Rut.2:16, 2Ki.23:5, 4Ki.18:14 and Job.21:3 (נשׂא), Sir.6:25, Da TH Bel 36 * ; ] ; 1. to take up with the hands, to lift: λίθους, Jhn.10:31. ; 2. to bear, to carry, as a burden, and metaphorically, to endure; Mat.3:11 20:12, Mrk.14:13, Luk.7:14 10:7 11:27 14:27 22:10, Jhn.16:12 19:17, Act.3:2 9:15 15:1 21:35, Rom.11:18 15:1, Gal.5:10 6:2, 5 17, Rev.2:2, 3 17:7. ; 3. In late writers (MM, Exp., ii, iii, x), ; (a) to take away; Mat.8:17 (Isa.53:4, Heb.); (b) to carry off, steal: Jhn.12:6 20:15.; † (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

βαστάζω, ; []: future -άσω[]; late -άξω []: aorist ἐβάστασα []:—passive, future βασταχθήσομαι []aorist ἐβαστάχθην[]: aorist 2 βασταγῆναι []perfect βεβάσταγμαι (ἐμ-) []:—lift up, raise, λᾶαν βαστάζοντα.. ἀμφοτέρῃσι []; lift a veil, []:—passive, of sluice-gates, []; 2 metaphorically, lift up, exalt, ennoble, []; II bear, carry, []; II.2 hold in one's hands, []; of books, συνεχῶς β. []:—in passive, to be popular, []; II.3 β. ἐν γνώμῃ bear in mind, consider, weigh, []; β. προβούλευμα deliberate …

Where it's used 27 times

Matthew 3:11 · Matthew 8:17 · Matthew 20:12 · Mark 14:13 · Luke 7:14 · Luke 10:4 · Luke 11:27 · Luke 14:27 · Luke 22:10 · John 10:31 · John 12:6 · John 16:12 · John 19:17 · John 20:15 · Acts 3:2 · Acts 9:15 · Acts 15:10 · Acts 21:35 · Romans 11:18 · Romans 15:1 · Galatians 5:10 · Galatians 6:2 · Galatians 6:5 · Galatians 6:17 · Revelation 2:2 · Revelation 2:3 · Revelation 17:7

Source: TBESG G0941; TFLSJ G0941

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes