ἐπιστάτης epistatēs · G1988
master
ἐπιστάτης, -ου, ό; (ἐφίστημι), [in LXX: 4Ki.25:19, Jer.29:26 52:25 (פָּקִיד), 2Ch.31:12 (נָגִיד), 2Ma.5:22, etc. ; ] ; a chief, commander, master: Luk.5:5 8:24, 45 9:33, 49 17:13 (cf. Dalman, Words, 336 ff.).†; (AS)
Definition: TBESG (Abbott-Smith)
Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt
ἐπιστᾰτ-ης, ου, ὁ, ; (ἐφίσταμαι) one who stands near or by: hence, like{ἱκέτης}, suppliant, οὐ σύ γ᾽ ἂν.. σῷ ἐπιστάτῃ οὐδ᾽ ἅλα δοίης []; 2. in battle-order, one's rear-rank man, []; 2.b. also, even numbers in a λόχος, []; II. one who stands or is mounted upon, ἁρμάτων ἐ., of a charioteer, []; ἐλεφάντων ἐ., of the driver, []; II.2. one who is set over, chief, commander, []; ποιμνίων ἐ. []; ἐρετμῶν ἐ. []; θύματος ἐ. []; but ταύρων πυρπνόων ζεύγλῃσι mastering them with.., []; ἐνόπτρων καὶ μύρων, …
Where it's used 7 times
Luke 5:5 · Luke 8:24 · Luke 8:45 · Luke 9:33 · Luke 9:49 · Luke 17:13 … and 1 more
Source: TBESG G1988; TFLSJ G1988
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page