μέτοχος metochos · G3353
partaker
μέτοχος, -ον; (μετέχω), [in LXX chiefly for חָבֵר ; ] ; 1. sharing in, partaking of: with genitive of thing(s), Heb.3:1 6:4 12:8; τ. Χριστοῦ, Heb.3:14. ; 2. As subst., ὁ μ., a partner, associate: Luk.5:7, Heb.1:9" (LXX) ; (AS)
Definition: TBESG (Abbott-Smith)
Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt
μέτοχος, ον, ; sharing in, partaking of, with genitive, [τῆς συμφορῆς] τὸ πλεῦν μέτοχος []; μ. ἐλπίδων, τέχνης, []; τοῦ βίου, of a wife, []; II substantive, partner, accomplice in, τοῦ φόνου []; partner in business, []; II.2 member of a board of officials, frequently in phrase ὁ δεῖνα καὶ μέτοχοι πράκτορες, ἐπιτηρηταί, ἀγορανόμοι, τραπεζῖται, etc., []; II.3 joint owner of a house, []; III θεῶν μέτοχοι, of the demigods, []
Where it's used 6 times
Luke 5:7 · Hebrews 1:9 · Hebrews 3:1 · Hebrews 3:14 · Hebrews 6:4 · Hebrews 12:8
Source: TBESG G3353; TFLSJ G3353
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page