Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

πρός pros · G4314

← Back to Luke 1:13

to/with

πρός, ; prep. with genitive, dative, accusative ; I. I. C. genitive, of motion from a place, from the side of, hence metaphorically, in the interests of, Act.27:34 (cf. Page, in l.). ; II. II. C. dative, of local proximity, hard by, near, at: Mrk.5:11, Luk.19:37, Jhn.18:16 20:11, 12 Rev.1:13. ; III. C. accusative, of motion or direction towards a place or object, to, towards. ; 1. Of place, ; (a) after verbs of motion or of speaking and other words with the idea of direction: ἔρχομαι, ἀναβαίνω, πορεύομαι, λέγω, ἐπιστολή, etc., Mat.3:14, Mrk.6:51, Luk.11:5, Jhn.2:3, Act.9:2, al. mult.; metaphorically, of mental direction, hostile or otherwise, Luk.23:12, Jhn.6:52, 2Co.7:4, Eph.6:12, …

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

πρός, ; preposition, expressing direction, ; A on the side of, in the direction of, hence with genitive, dative, and accusative, from, at, to: Epic dialect also προτί and ποτί, in [] usually with accusative, more rarely with dative, and each only once with genitive, []:—dialectal forms: Doric dialectποτί (which see) and ποί, but Cretan dialect πορτί [], Argive προτ(ί) [] πός []., also sometimes in Asia Minor in compounds, see at {ποσάγω},{ποσφέρω}; Aeolic dialect πρός []; πρές []; Pamphylian …

Where it's used 732 times

Matthew 2:12 · Matthew 3:5 · Matthew 3:10 · Matthew 3:13 · Matthew 3:14 · Matthew 3:15 · Matthew 4:6 · Matthew 5:28 · Matthew 6:1 · Matthew 7:15 · Matthew 10:6 · Matthew 10:13 · Matthew 11:28 · Matthew 13:2 · Matthew 13:30 · Matthew 13:56 · Matthew 14:25 · Matthew 14:28 · Matthew 14:29 · Matthew 17:14 · Matthew 19:8 · Matthew 19:14 · Matthew 21:32 · Matthew 21:34 · Matthew 21:37 · Matthew 23:5 · Matthew 23:34 · Matthew 23:37 · Matthew 25:9 · Matthew 25:36 · Matthew 25:39 · Matthew 26:12 · Matthew 26:14 · Matthew 26:18 · Matthew 26:40 · Matthew 26:45 · Matthew 26:55 · Matthew 26:57 · Matthew 27:4 · Matthew 27:14 · Matthew 27:19 · Matthew 27:62 · Mark 1:5 · Mark 1:27 · Mark 1:32 · Mark 1:33 · Mark 1:40 · Mark 1:45 · Mark 2:2 · Mark 2:3 · Mark 2:13 · Mark 3:7 · Mark 3:8 · Mark 3:13 · Mark 3:31 · Mark 4:1 · Mark 4:41 · Mark 5:11 · Mark 5:15 · Mark 5:19 … and 672 more

Source: TBESG G4314; TFLSJ G4314

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes