ταλαιπωρία talaipōria · G5004

misery

ταλαιπωρία, -ας, ἡ; (ταλαίπωρος) [in LXX chiefly for שֹׁד ; ] ; 1. hard work (Hippocr.). ; 2. hardship, suffering, distress: Rom.3:16 (LXX) pl., Jas.5:1 (see B1., § 32, 6; WM, 220; Swete, Mk., 153). ; (Hdt., Thuc., al.; and cf. MM, xxiv.)†; (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

τᾰλαιπωρ-ία, ; Ionic dialect -ιη, ἡ, hard labour, []; also simply, regular use, exercise, τῆς χειρός []; 2 hardship, distress, []; τῇ τοῦ σώματος τ. []; ἡ ἐν τοῖς ἔργοις τ. []; ἡ περὶ τὸ πρᾶγμα τ. []; 3 bodily suffering or pain, caused by disease, []

Where it's used 2 times

Romans 3:16 · James 5:1

Source: TBESG G5004; TFLSJ G5004

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes