Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

τραχύς trachus · G5138

← Back to Acts 27:29

rough

τραχύς, -εῖα, -ύ ; [in LXX: Isa.40:4 (רֶכֶס), etc. ; ] ; rough: ὁδοί (Is, l.with), Luk.3:5 (LXX); τοποί (i.e. rocky), Act.27:29.†; (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

τρᾱχ-ύς, εῖα, ύ: ; Epic dialect and Ionic dialect τρηχύς, feminine -εῖα, -εῖαν, -είης, neuter -ύ []; in Ionic dialect Prose feminine τρηχέᾰ, accusative τρηχέᾰν, genitive τρηχέης, dative τρηχέῃ (imperfectly preserved in codices; in [] RSV have -εῖα, -εῖαν, -είη; for codices []; τρηχείην (before consonant) []; τρηχείης (as proper name) []; genitive plural neuter ἐρίων.. τρηχείων []; dual in Trag. τραχεῖ, Ion Trag.67:—jagged, λίθος []; χαλινοί, opposed to λεῖοι, []; prickly, ἄκανθαι, ἄκανθα, []; …

Where it's used 2 times

Luke 3:5 · Acts 27:29

Source: TBESG G5138; TFLSJ G5138

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes