Daniel 11:35 Go deeper

← Daniel 11 · ← verse 34 · verse 36 →

And some of them of understanding shall fall, to try them, and to purge, and to make them white, even to the time of the end: because it is yet for a time appointed. (KJV)

Hebrew words tap a word

וּמִן\־u.min-and some of

Lemma: מִן־ (min) · Strong's: H4480A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: from

Used 1184 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:17, Genesis 2:19, Genesis 2:22 · All occurrences →

Source: TBESH H4480A; TAHOT Daniel 11:35 word 1

הַמַּשְׂכִּילִ֣יםha.mas.ki.Limthose [who] have insight

Lemma: שָׂכַל (sa.khal) · Strong's: H7919A

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVhrmpa)

Meaning: be prudent

Used 61 times. Also: Genesis 3:6, Deuteronomy 29:9, Deuteronomy 32:29, Joshua 1:7, Joshua 1:8, 1 Samuel 18:5 · All occurrences →

Source: TBESH H7919A; TAHOT Daniel 11:35 word 2

יִכָּֽשְׁל֗וּyi.ka.she.Luthey will stumble

Lemma: כָּשַׁל (ka.shal) · Strong's: H3782

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Plural (HVNi3mp)

Meaning: to stumble

Used 60 times. Also: Leviticus 26:37, 1 Samuel 2:4, 2 Chronicles 25:8, 2 Chronicles 28:15, 2 Chronicles 28:23, Nehemiah 4:10 · All occurrences →

Source: TBESH H3782; TAHOT Daniel 11:35 word 3

לִצְר֥וֹףlitz.Rofto refine

Lemma: צָרַף (tsa.raph) · Strong's: H6884

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)

Meaning: to refine

Used 32 times. Also: Judges 7:4, Judges 17:4, 2 Samuel 22:31, Nehemiah 3:8, Nehemiah 3:32, Psalms 12:6 · All occurrences →

Source: TBESH H6884; TAHOT Daniel 11:35 word 4

וּלְבָרֵ֥רu.le.va.Rerand to purge [them]

Lemma: בָּרַר (ba.rar) · Strong's: H1305

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVpcc)

Meaning: to purify

Used 18 times. Also: 2 Samuel 22:27, 1 Chronicles 7:40, 1 Chronicles 9:22, 1 Chronicles 16:41, Nehemiah 5:18, Job 33:3 · All occurrences →

Source: TBESH H1305; TAHOT Daniel 11:35 word 5

וְלַלְבֵּ֖ןve.lal.Benand to purify [them]

Lemma: לָבֵן (la.ven) · Strong's: H3835A

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVhcc)

Meaning: to whiten

Used 5 times. Also: Psalms 51:7, Isaiah 1:18, Daniel 12:10, Joel 1:7 · All occurrences →

Source: TBESH H3835A; TAHOT Daniel 11:35 word 6

עַד\־'ad-until

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT Daniel 11:35 word 7

עֵ֣ת'et[the] time of

Lemma: עֵת (et) · Strong's: H6256

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: time

Used 296 times. Also: Genesis 8:11, Genesis 18:10, Genesis 18:14, Genesis 21:22, Genesis 24:11, Genesis 29:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6256; TAHOT Daniel 11:35 word 8

קֵ֑ץKetz[the] end

Lemma: קֵץ (qets) · Strong's: H7093

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: end

Used 66 times. Also: Genesis 4:3, Genesis 6:13, Genesis 8:6, Genesis 16:3, Genesis 41:1, Exodus 12:41 · All occurrences →

Source: TBESH H7093; TAHOT Daniel 11:35 word 9

כִּי\־ki-for

Lemma: כִּי (ki) · Strong's: H3588A

Parsing: Particle · Conditional (HTc)

Meaning: for

Used 4335 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21, Genesis 1:25 · All occurrences →

Source: TBESH H3588A; TAHOT Daniel 11:35 word 10

ע֖וֹדod[it is] still

Lemma: עוֹד (od) · Strong's: H5750

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Singular · Absolute (HAcmsa)

Meaning: still

Used 489 times. Also: Genesis 4:25, Genesis 7:4, Genesis 8:10, Genesis 8:12, Genesis 8:21, Genesis 8:22 · All occurrences →

Source: TBESH H5750; TAHOT Daniel 11:35 word 11

לַמּוֹעֵֽד\׃la.mo.'Edto the appointed time

Lemma: מוֹעֵד (mo.ed) · Strong's: H4150G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: meeting: time appointed

Used 39 times. Also: Genesis 1:14, Genesis 17:21, Genesis 18:14, Genesis 21:2, Exodus 9:5, Exodus 13:10 · All occurrences →

Source: TBESH H4150G; TAHOT Daniel 11:35 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Some of	→	מִן־ H4480A from
the wise	→	שָׂכַל H7919A be prudent
will fall	→	כָּשַׁל H3782 to stumble
so that they may be refined	→	צָרַף H6884 to refine
purified	→	בָּרַר H1305 to purify
and made spotless	→	לָבֵן H3835A to whiten
until	→	עַד H5704 till
the time	→	עֵת H6256 time
of the end	→	קֵץ H7093 end
for	→	כִּי H3588A for
it will still	→	עוֹד H5750 still
come at the appointed time	→	מוֹעֵד H4150G meeting: time appointed

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes