Genesis 24:22 Go deeper
← Genesis 24 · ← verse 21 · verse 23 →
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold; (KJV)
Hebrew words tap a word
וַיְהִ֗יvay.Hiand it was
Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to be
Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →
Source: TBESH H1961; TAHOT Genesis 24:22 word 1
כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust as
Lemma: כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) · Strong's: H0834D
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: as which
Used 511 times. Also: Genesis 7:9, Genesis 7:16, Genesis 8:21, Genesis 12:4, Genesis 12:11, Genesis 17:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0834D; TAHOT Genesis 24:22 word 2
כִּלּ֤וּki.Luthey had finished
Lemma: כָּלָה (ka.lah) · Strong's: H3615G
Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVpp3cp)
Meaning: to end: finish
Used 104 times. Also: Genesis 2:1, Genesis 2:2, Genesis 6:16, Genesis 17:22, Genesis 18:33, Genesis 24:15 · All occurrences →
Source: TBESH H3615G; TAHOT Genesis 24:22 word 3
הַגְּמַלִּים֙ha.ge.ma.Limthe camels
Lemma: גָּמָל (ga.mal) · Strong's: H1581
Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Absolute (HNcbpa)
Meaning: camel
Used 54 times. Also: Genesis 12:16, Genesis 24:10, Genesis 24:11, Genesis 24:14, Genesis 24:19, Genesis 24:20 · All occurrences →
Source: TBESH H1581; TAHOT Genesis 24:22 word 4
לִשְׁתּ֔וֹתlish.Totto drink
Lemma: שָׁתָה (sha.tah) · Strong's: H8354
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to drink
Used 217 times. Also: Genesis 9:21, Genesis 24:14, Genesis 24:18, Genesis 24:19, Genesis 24:44, Genesis 24:46 · All occurrences →
Source: TBESH H8354; TAHOT Genesis 24:22 word 5
וַיִּקַּ֤חvai.yi.Kachand he took
Lemma: לָקַח (la.qach) · Strong's: H3947G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to take: take
Used 770 times. Also: Genesis 2:15, Genesis 2:21, Genesis 2:22, Genesis 2:23, Genesis 3:6, Genesis 3:19 · All occurrences →
Source: TBESH H3947G; TAHOT Genesis 24:22 word 6
הָאִישׁ֙ha.'Ishthe man
Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: man
Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →
Source: TBESH H0376G; TAHOT Genesis 24:22 word 7
נֶ֣זֶםNe.zema ring of
Lemma: נֶ֫זֶם (ne.zem) · Strong's: H5141
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: ring
Used 17 times. Also: Genesis 24:30, Genesis 24:47, Genesis 35:4, Exodus 32:2, Exodus 32:3, Exodus 35:22 · All occurrences →
Source: TBESH H5141; TAHOT Genesis 24:22 word 8
זָהָ֔בza.Havgold
Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: gold
Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:35, Genesis 24:53, Genesis 41:42 · All occurrences →
Source: TBESH H2091; TAHOT Genesis 24:22 word 9
בֶּ֖קַעBe.ka'[was] a beka
Lemma: בֶּ֫קַע (be.qa) · Strong's: H1235
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: bekah
Used 2 times. Also: Exodus 38:26 · All occurrences →
Source: TBESH H1235; TAHOT Genesis 24:22 word 10
מִשְׁקָל֑וֹmish.ka.Loweight its
Lemma: מִשְׁקָל (mish.qal) · Strong's: H4948
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: weight
Used 49 times. Also: Genesis 43:21, Leviticus 19:35, Leviticus 26:26, Numbers 7:13, Numbers 7:19, Numbers 7:25 · All occurrences →
Source: TBESH H4948; TAHOT Genesis 24:22 word 11
וּשְׁנֵ֤יu.she.Neiand two
Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147
Parsing: Acbdc (Acbdc)
Meaning: two
Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →
Source: TBESH H8147; TAHOT Genesis 24:22 word 12
צְמִידִים֙tze.mi.Dimbracelets
Lemma: צָמִיד (tsa.mid) · Strong's: H6781A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: bracelet
Used 6 times. Also: Genesis 24:30, Genesis 24:47, Numbers 31:50, Ezekiel 16:11, Ezekiel 23:42 · All occurrences →
Source: TBESH H6781A; TAHOT Genesis 24:22 word 13
עַל\־'al-on
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Genesis 24:22 word 14
יָדֶ֔יהָya.Dei.hahands her
Lemma: יָד (yad) · Strong's: H3027X
Parsing: Noun · Common · Either gender · Dual · Construct (HNcbdc)
Meaning: hand: swear
Used 5 times. Also: Genesis 24:2, Genesis 24:9, Genesis 47:29, 1 Chronicles 29:24 · All occurrences →
Source: TBESH H3027X; TAHOT Genesis 24:22 word 15
עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.Rah[was] ten of
Lemma: עֶשֶׂר (e.ser) · Strong's: H6235
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: ten
Used 175 times. Also: Genesis 5:14, Genesis 16:3, Genesis 18:32, Genesis 24:10, Genesis 31:7, Genesis 31:41 · All occurrences →
Source: TBESH H6235; TAHOT Genesis 24:22 word 16
זָהָ֖בza.Havgold
Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: gold
Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:35, Genesis 24:53, Genesis 41:42 · All occurrences →
Source: TBESH H2091; TAHOT Genesis 24:22 word 17
מִשְׁקָלָֽם\׃mish.ka.Lamweight their
Lemma: מִשְׁקָל (mish.qal) · Strong's: H4948
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: weight
Used 49 times. Also: Genesis 43:21, Leviticus 19:35, Leviticus 26:26, Numbers 7:13, Numbers 7:19, Numbers 7:25 · All occurrences →
Source: TBESH H4948; TAHOT Genesis 24:22 word 18
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| And | → | הָיָה H1961 to be |
| after | → | כַּאֲשֶׁר H0834D as which |
| the camels | → | גָּמָל H1581 camel |
| had finished | → | כָּלָה H3615G to end: finish |
| drinking | → | שָׁתָה H8354 to drink |
| [he] | → | אִישׁ H0376G man |
| took out | → | לָקַח H3947G to take: take |
| a gold | → | זָהָב H2091 gold |
| ring | → | נֶ֫זֶם H5141 ring |
| weighing | → | מִשְׁקָל H4948 weight |
| a beka | → | בֶּ֫קַע H1235 bekah |
| and two | → | שְׁנַ֫יִם H8147 two |
| gold | → | זָהָב H2091 gold |
| bracelets | → | צָמִיד H6781A bracelet |
| for | → | עַל H5921A upon |
| her wrists | → | יָד H3027X hand: swear |
| weighing | → | מִשְׁקָל H4948 weight |
| ten [shekels] | → | עֶשֶׂר H6235 ten |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page