Luke 7:33 Go deeper
← Luke 7 · ← verse 32 · verse 34 →
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
ἐλήλυθενelēluthenHas come
Lemma: ἔρχομαι (erchomai) · Strong's: G2064
Parsing: Verb · 2nd Perfect · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-2RAI-3S)
Meaning: to come/go — ἔρχομαι, ; [in LXX very frequently for בּוֹא, also for הלךְ ni., אתה, etc., 34 words in all ; ] ; 1. to come; (a) of persons, either as arriving or returning from elsewhere: Mat.8:9, Mrk.6:31, Luk.7:8, Jhn.4:27,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 639 times. Also: Matthew 2:2, Matthew 2:8, Matthew 2:9, Matthew 2:11, Matthew 2:23, Matthew 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G2064; TFLSJ G2064; TAGNT Luke 7:33 word 1
γὰρgarfor
Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Luke 7:33 word 2
ἸωάννηςIōannēsJohn
Lemma: Ἰωάννης (Iōannēs) · Strong's: G2491G
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)
Meaning: John — Ἰωάνης (Rec. ννης, which see; cf. Dalman, Gr., 142; Tdf., Pr., 79; WH, App., 159; Bl., §3, 10; 10, 2), -ου, dative, -ῃ (but in Mat.11:4. Luk.7:18, 22 Rev.1:1, ει), accusative, -ην, ὁ (Heb. יוֹחָנָן, LXX: Ἰωανάν,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 90 times. Also: Matthew 3:1, Matthew 3:4, Matthew 3:13, Matthew 3:14, Matthew 4:12, Matthew 9:14 · All occurrences →
Source: TBESG G2491G; TFLSJ G2491G; TAGNT Luke 7:33 word 3
ὁhothe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Nominative · Singular · Masculine (T-NSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Luke 7:33 word 4
βαπτιστὴςbaptistēsBaptist
Lemma: Βαπτιστής (Baptistēs) · Strong's: G0910
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine (N-NSM)
Meaning: one who baptizes — βαπτιστής, -ου, ὁ (βαπτίζω), ; a baptizer: of John the Baptist, Mat.3:1 11:11, 12 14:2, 8 16:14 17:13, Mrk.6:25 8:28, Luk.7:20, 33 9:19.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 12 times. Also: Matthew 3:1, Matthew 11:11, Matthew 11:12, Matthew 14:2, Matthew 14:8, Matthew 16:14 · All occurrences →
Source: TBESG G0910; TFLSJ G0910; TAGNT Luke 7:33 word 5
μὴmēneither
Lemma: μή (mē) · Strong's: G3361
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: not — μή, ; subjective negative particle, ; used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as…
Greek editions with this word: SBLGNT
Used 1087 times. Also: Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 3:9, Matthew 3:10, Matthew 4:6 · All occurrences →
Source: TBESG G3361; TFLSJ G3361; TAGNT Luke 7:33 word 6
ἐσθίωνesthiōneating
Lemma: ἐσθίω (esthiō) · Strong's: G2068
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Singular · Masculine (V-PAP-NSM)
Meaning: to eat — ἐσθίω, and (poet, and late prose) ἔσθω, ; [in LXX chiefly for אכל ; ] ; to eat; (a) absol.: Mat.14:20, 21 Mrk.6:31, Jhn.4:31, al.; ἐν τ. φαγεῖν (on this aor. form, see M, Pr., 111), 1Co.11:21; διδόναι φαγεῖν, with…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 65 times. Also: Matthew 9:11, Matthew 11:18, Matthew 11:19, Matthew 12:1, Matthew 14:21, Matthew 15:2 · All occurrences →
Source: TBESG G2068; TFLSJ G2068; TAGNT Luke 7:33 word 7
ἄρτονartonbread
Lemma: ἄρτος (artos) · Strong's: G0740
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)
Meaning: bread — ἄρτος, -ου, ὁ, ; [in LXX chiefly for לֶחֶם ; ] ; bread, a loaf: Mat.4:3, 4 Mrk.3:20, al.; ἄρτοι τ. προθέσεως, bread of the setting forth, i.e. the shewbread. Metaphorical, ὁ ἄ. τ. θεοῦ, τ. ζωῆς, ref. to Christ,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 99 times. Also: Matthew 4:3, Matthew 4:4, Matthew 6:11, Matthew 7:9, Matthew 12:4, Matthew 14:17 · All occurrences →
Source: TBESG G0740; TFLSJ G0740; TAGNT Luke 7:33 word 8
μήτεmētenor
Lemma: μήτε (mēte) · Strong's: G3383
Parsing: Conjunction · Negative (CONJ-N)
Meaning: neither — μή-τε ; negative particle, differing from οὔτε as μή from οὐ, neither, nor: μήτε . . . μήτε, neither . . . ; nor, Mat.11:18, Luk.7:33 9:3, Act.23:12, 21 27:20, Heb.7:3; μὴ (μηδὲ) . . . μήτε . . . μήτε, Mat.5:34, 36,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 34 times. Also: Matthew 5:34, Matthew 5:35, Matthew 5:36, Matthew 11:18, Luke 9:3, Acts 23:8 · All occurrences →
Source: TBESG G3383; TFLSJ G3383; TAGNT Luke 7:33 word 9
πίνωνpinōndrinking
Lemma: πίνω (pinō) · Strong's: G4095
Parsing: Verb · Present · Active · Participle · Nominative · Singular · Masculine (V-PAP-NSM)
Meaning: to drink — πίνω ; [in LXX chiefly for שָׁתָה ; ] ; to drink: absol., Luk.2:19, Jhn.4:7, al.; with accusative of thing(s), Mat.6:26, 31 Mrk.14:25, al.; of habitual use, Luk.1:15, Rom.14:21, al.; by meton., τὸ ποτήριον, 1Co.10:21,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 75 times. Also: Matthew 6:25, Matthew 6:31, Matthew 11:18, Matthew 11:19, Matthew 20:22, Matthew 20:23 · All occurrences →
Source: TBESG G4095; TFLSJ G4095; TAGNT Luke 7:33 word 10
οἶνον,oinonwine
Lemma: οἶνος (oinos) · Strong's: G3631
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)
Meaning: wine — οἶνος, -ου, ὁ ; [in LXX chiefly for יַיִן also for תִּירוֹשׁ, etc. ; ] ; wine; Mat.9:17, Luk.1:15, Jhn.2:3, al.; οἴνῳ προσέχειν, 1Ti.3:8; δουλοῦσθαι, Tit.2:3. Metaphorical, Rev.14:8, 10 16:19 17:2 18:3 19:15. By meton.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 34 times. Also: Matthew 9:17, Matthew 27:34, Mark 2:22, Mark 15:23, Luke 1:15, Luke 5:37 · All occurrences →
Source: TBESG G3631; TFLSJ G3631; TAGNT Luke 7:33 word 11
καὶkaiand
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Luke 7:33 word 12
λέγετε·legeteyou say;
Lemma: λέγω (legō) · Strong's: G3004G
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 2nd · Plural (V-PAI-2P)
Meaning: to say — λέγω, ; [in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ; ] ; 1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.; 2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1305 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 2:2, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 2:17 · All occurrences →
Source: TBESG G3004G; TFLSJ G3004G; TAGNT Luke 7:33 word 13
δαιμόνιονdaimonionA demon
Lemma: δαιμόνιον (daimonion) · Strong's: G1140
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Neuter (N-ASN)
Meaning: demon — δαιμόνιον, -ου, τό; (neut. of δαιμόνιος, -α, -ον, divine), [in LXX (so also in π; see MM, Exp., x) for שֵׁד, אֱלִיל, (frequently in To) ; ] ; 1. as in cl.; (a) the Divine power, Deity (Hdt., Plat., al.); (b) an inferior…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 63 times. Also: Matthew 7:22, Matthew 9:33, Matthew 9:34, Matthew 10:8, Matthew 11:18, Matthew 12:24 · All occurrences →
Source: TBESG G1140; TFLSJ G1140; TAGNT Luke 7:33 word 14
ἔχει.echeiHe has.
Lemma: ἔχω (echō) · Strong's: G2192
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-PAI-3S)
Meaning: to have/be — ἔχω, ; [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ; ] ; (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr., 110, 145, 150, 183), to have, as in cl., in various senses and constructions. ; I.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 715 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:23, Matthew 3:4, Matthew 3:9, Matthew 3:14, Matthew 4:24 · All occurrences →
Source: TBESG G2192; TFLSJ G2192; TAGNT Luke 7:33 word 15
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| For | → | γάρ G1063 for |
| John | → | Ἰωάννης G2491G John |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| Baptist | → | Βαπτιστής G0910 one who baptizes |
| came | → | ἔρχομαι G2064 to come/go |
| neither | → | μή G3361 not |
| eating | → | ἐσθίω G2068 to eat |
| bread | → | ἄρτος G0740 bread |
| nor | → | μήτε G3383 neither |
| drinking | → | πίνω G4095 to drink |
| wine | → | οἶνος G3631 wine |
| and | → | καί G2532 and |
| you say | → | λέγω G3004G to say |
| He has | → | ἔχω G2192 to have/be |
| a demon | → | δαιμόνιον G1140 demon |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page