Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Nehemiah 3:30 Go deeper

← Nehemiah 3 · ← verse 29 · verse 31 →

After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber. (KJV)

Hebrew words tap a word

הֶחֱזִ֜יקhe.che.Zikhe repaired

Lemma: חָזַק (cha.zaq) · Strong's: H2388G

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)

Meaning: to strengthen: strengthen

Used 201 times. Also: Genesis 41:56, Genesis 41:57, Genesis 47:20, Genesis 48:2, Exodus 4:21, Exodus 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2388G; TAHOT Nehemiah 3:30 word 1

חֲנַנְיָ֣הcha.nan.YahHananiah

Lemma: חֲנַנְיָ֫הוּ (cha.nan.yah) · Strong's: H2608G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Hananiah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2608G; TAHOT Nehemiah 3:30 word 2

בֶן\־ven-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Nehemiah 3:30 word 3

שֶׁלֶמְיָ֗הshe.lem.YahShelemiah

Lemma: שֶׁלֶמְיָהוּ (she.lem.yah) · Strong's: H8018I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Shelemiah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H8018I; TAHOT Nehemiah 3:30 word 4

וְחָנ֧וּןve.cha.Nunand Hanun

Lemma: חָנוּן (cha.nun) · Strong's: H2586I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Hanun

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2586I; TAHOT Nehemiah 3:30 word 5

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Nehemiah 3:30 word 6

צָלָ֛ףtza.LafZalaph

Lemma: צָלָף (tsa.laph) · Strong's: H6764

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Zalaph

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H6764; TAHOT Nehemiah 3:30 word 7

הַשִּׁשִּׁ֖יha.shi.Shi<the> sixth

Lemma: שִׁשִּׁי (shish.shi) · Strong's: H8345

Parsing: Aomsa (Aomsa)

Meaning: sixth

Used 28 times. Also: Genesis 1:31, Genesis 30:19, Exodus 16:5, Exodus 16:22, Exodus 16:29, Exodus 26:9 · All occurrences →

Source: TBESH H8345; TAHOT Nehemiah 3:30 word 8

מִדָּ֣הmi.Daha measured portion

Lemma: מִדָּה (mid.dah) · Strong's: H4060A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: measure

Used 53 times. Also: Exodus 26:2, Exodus 26:8, Exodus 36:9, Exodus 36:15, Leviticus 19:35, Numbers 13:32 · All occurrences →

Source: TBESH H4060A; TAHOT Nehemiah 3:30 word 9

שֵׁנִ֑י\ \סshe.Nisecond

Lemma: שֵׁנִי (she.ni) · Strong's: H8145

Parsing: Adjective · Numerical position · Masculine · Singular · Absolute (HAomsa)

Meaning: second

Used 156 times. Also: Genesis 1:8, Genesis 2:13, Genesis 4:19, Genesis 6:16, Genesis 7:11, Genesis 8:14 · All occurrences →

Source: TBESH H8145; TAHOT Nehemiah 3:30 word 10

אַחֲרָ֣יו'a.cha.Ravafter him

Lemma: אַחַר (a.char) · Strong's: H0310A

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Construct (HAcmpc)

Meaning: after

Used 711 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →

Source: TBESH H0310A; TAHOT Nehemiah 3:30 word 11

הֶחֱזִ֗יקhe.che.Zikhe repaired

Lemma: חָזַק (cha.zaq) · Strong's: H2388G

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)

Meaning: to strengthen: strengthen

Used 201 times. Also: Genesis 41:56, Genesis 41:57, Genesis 47:20, Genesis 48:2, Exodus 4:21, Exodus 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2388G; TAHOT Nehemiah 3:30 word 12

מְשֻׁלָּם֙me.shu.LamMeshullam

Lemma: מְשֻׁלָּם (me.shul.lam) · Strong's: H4918R

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Meshullam

Used 3 times. Also: Nehemiah 3:4, Nehemiah 6:18 · All occurrences →

Source: TBESH H4918R; TAHOT Nehemiah 3:30 word 13

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Nehemiah 3:30 word 14

בֶּ֣רֶכְיָ֔הbe.rekh.YahBerekiah

Lemma: בֶּרֶכְיָה (be.rekh.yah) · Strong's: H1296K

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Berechiah

Used 3 times. Also: Nehemiah 3:4, Nehemiah 6:18 · All occurrences →

Source: TBESH H1296K; TAHOT Nehemiah 3:30 word 15

נֶ֖גֶדNe.gedbefore

Lemma: נֶ֫גֶד (ne.ged) · Strong's: H5048

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Singular · Construct (HAcmsc)

Meaning: before

Used 151 times. Also: Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 21:16, Genesis 31:32, Genesis 31:37, Genesis 33:12 · All occurrences →

Source: TBESH H5048; TAHOT Nehemiah 3:30 word 16

נִשְׁכָּתֽוֹ\׃\ \סnish.ka.Toroom his

Lemma: נִשְׁכָּה (nish.kah) · Strong's: H5393

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: chamber

Used 3 times. Also: Nehemiah 12:44, Nehemiah 13:7 · All occurrences →

Source: TBESH H5393; TAHOT Nehemiah 3:30 word 17

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Next to him→אַחַר H0310A after
Hananiah→חֲנַנְיָ֫הוּ H2608G Hananiah
son→בֵּן H1121A son: child
of Shelemiah→שֶׁלֶמְיָהוּ H8018I Shelemiah
as well as Hanun→חָנוּן H2586I Hanun
the sixth→שִׁשִּׁי H8345 sixth
son→בֵּן H1121A son: child
of Zalaph→צָלָף H6764 Zalaph
repaired→חָזַק H2388G to strengthen: strengthen
another→שֵׁנִי H8145 second
section→מִדָּה H4060A measure
Next to them→אַחַר H0310A after
Meshullam→מְשֻׁלָּם H4918R Meshullam
son→בֵּן H1121A son: child
of Berechiah→בֶּרֶכְיָה H1296K Berechiah
made repairs→חָזַק H2388G to strengthen: strengthen
opposite→נֶ֫גֶד H5048 before
his own quarters→נִשְׁכָּה H5393 chamber

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes