Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Numbers 13:22 Go deeper

← Numbers 13 · ← verse 21 · verse 23 →

And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were . (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.) (KJV)

Hebrew words tap a word

וַיַּעֲל֣וּvai.ya.'a.Luand they went up

Lemma: עָלָה (a.lah) · Strong's: H5927G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (HVqw3mp)

Meaning: to ascend: rise

Used 615 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 13:1, Genesis 17:22, Genesis 19:28, Genesis 19:30, Genesis 24:16 · All occurrences →

Source: TBESH H5927G; TAHOT Numbers 13:22 word 1

בַנֶּגֶב֮va.ne.Gevin the Negev

Lemma: נֶ֫גֶב (ne.gev) · Strong's: H5045G

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Negeb

Used 43 times. Also: Genesis 12:9, Genesis 13:1, Genesis 13:3, Genesis 20:1, Genesis 24:62, Numbers 13:17 · All occurrences →

Source: TBESH H5045G; TAHOT Numbers 13:22 word 2

וַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'and he came

Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)

Meaning: to come (in): come

Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →

Source: TBESH H0935G; TAHOT Numbers 13:22 word 3

עַד\־'ad-to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT Numbers 13:22 word 4

חֶבְרוֹן֒chev.rOnHebron

Lemma: חֶבְרוֹן (chev.ron) · Strong's: H2275A

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Hebron

Used 61 times. Also: Genesis 13:18, Genesis 23:2, Genesis 23:19, Genesis 35:27, Joshua 10:3, Joshua 10:5 · All occurrences →

Source: TBESH H2275A; TAHOT Numbers 13:22 word 5

וְשָׁ֤םve.Shamand [were] there

Lemma: שָׁם (sham) · Strong's: H8033G

Parsing: Adverb (HD)

Meaning: there

Used 832 times. Also: Genesis 2:8, Genesis 2:10, Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 3:23, Genesis 10:14 · All occurrences →

Source: TBESH H8033G; TAHOT Numbers 13:22 word 6

אֲחִימַן֙'a.chi.ManAhiman

Lemma: אֲחִימַן (a.chi.man) · Strong's: H0289G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Ahiman

Used 3 times. Also: Joshua 15:14, Judges 1:10 · All occurrences →

Source: TBESH H0289G; TAHOT Numbers 13:22 word 7

שֵׁשַׁ֣יshe.ShaiSheshai

Lemma: שֵׁשַׁי (she.shay) · Strong's: H8344

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Sheshai

Used 3 times. Also: Joshua 15:14, Judges 1:10 · All occurrences →

Source: TBESH H8344; TAHOT Numbers 13:22 word 8

וְתַלְמַ֔יve.tal.Maiand Talmai

Lemma: תַּלְמַי (tal.may) · Strong's: H8526G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Talmai

Used 3 times. Also: Joshua 15:14, Judges 1:10 · All occurrences →

Source: TBESH H8526G; TAHOT Numbers 13:22 word 9

יְלִידֵ֖יye.li.Deithose born of

Lemma: יָלִיד (ya.lid) · Strong's: H3211

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: born

Used 13 times. Also: Genesis 14:14, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Leviticus 22:11 · All occurrences →

Source: TBESH H3211; TAHOT Numbers 13:22 word 10

הָעֲנָ֑קha.'a.Nak<the> Anak

Lemma: עֲנָק (a.naq) · Strong's: H6061

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)

Meaning: Anak

Used 9 times. Also: Numbers 13:28, Numbers 13:33, Deuteronomy 9:2, Joshua 15:13, Joshua 15:14, Joshua 21:11 · All occurrences →

Source: TBESH H6061; TAHOT Numbers 13:22 word 11

וְחֶבְר֗וֹןve.chev.Ronand Hebron

Lemma: חֶבְרוֹן (chev.ron) · Strong's: H2275A

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Hebron

Used 61 times. Also: Genesis 13:18, Genesis 23:2, Genesis 23:19, Genesis 35:27, Joshua 10:3, Joshua 10:5 · All occurrences →

Source: TBESH H2275A; TAHOT Numbers 13:22 word 12

שֶׁ֤בַעShe.va'seven

Lemma: שֶׁ֫בַע (she.va) · Strong's: H7651

Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Absolute (HAcbsa)

Meaning: seven

Used 392 times. Also: Genesis 4:24, Genesis 5:7, Genesis 5:25, Genesis 5:26, Genesis 5:31, Genesis 7:2 · All occurrences →

Source: TBESH H7651; TAHOT Numbers 13:22 word 13

שָׁנִים֙sha.Nimyears

Lemma: שָׁנָה (sha.neh) · Strong's: H8141

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: year

Used 874 times. Also: Genesis 1:14, Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H8141; TAHOT Numbers 13:22 word 14

נִבְנְתָ֔הniv.ne.Tahit was built

Lemma: בָּנָה (ba.nah) · Strong's: H1129

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Feminine · Singular (HVNp3fs)

Meaning: to build

Used 374 times. Also: Genesis 2:22, Genesis 4:17, Genesis 8:20, Genesis 10:11, Genesis 11:4, Genesis 11:5 · All occurrences →

Source: TBESH H1129; TAHOT Numbers 13:22 word 15

לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> before

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT Numbers 13:22 word 16

צֹ֥עַןTzo.'anZoan

Lemma: צֹ֫עַן (tso.an) · Strong's: H6814

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Zoan

Used 7 times. Also: Psalms 78:12, Psalms 78:43, Isaiah 19:11, Isaiah 19:13, Isaiah 30:4, Ezekiel 30:14 · All occurrences →

Source: TBESH H6814; TAHOT Numbers 13:22 word 17

מִצְרָֽיִם\׃mitz.Ra.yimEgypt

Lemma: מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) · Strong's: H4714G

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Egypt

Used 630 times. Also: Genesis 12:10, Genesis 12:11, Genesis 12:14, Genesis 13:1, Genesis 13:10, Genesis 15:18 · All occurrences →

Source: TBESH H4714G; TAHOT Numbers 13:22 word 18

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

They went up→עָלָה H5927G to ascend: rise
through the Negev→נֶ֫גֶב H5045G Negeb
and came→בּוֹא H0935G to come (in): come
to→עַד H5704 till
Hebron→חֶבְרוֹן H2275A Hebron
where→שָׁם H8033G there
Ahiman→אֲחִימַן H0289G Ahiman
Sheshai→שֵׁשַׁי H8344 Sheshai
and Talmai→תַּלְמַי H8526G Talmai
the descendants→יָלִיד H3211 born
of Anak→עֲנָק H6061 Anak
dwelled→חֶבְרוֹן H2275A Hebron
It had been built→בָּנָה H1129 to build
seven→שֶׁ֫בַע H7651 seven
years→שָׁנָה H8141 year
before→פָּנֶה H6440G face: before
Zoan→צֹ֫עַן H6814 Zoan
in Egypt→מִצְרַ֫יִם H4714G Egypt

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes