Proverbs 27:26 Go deeper

The lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field. (KJV)

Hebrew words tap a word

כְּבָשִׂ֥יםke.va.Simlambs

Lemma: כֶּ֫בֶשׂ (ke.ve.s) · Strong's: H3532

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: lamb

Used 107 times. Also: Exodus 12:5, Exodus 29:38, Exodus 29:39, Exodus 29:40, Exodus 29:41, Leviticus 4:32 · All occurrences →

Source: TBESH H3532; TAHOT Proverbs 27:26 word 1

לִלְבוּשֶׁ֑ךָlil.vu.She.kha[are] for clothing your

Lemma: לְבוּשׁ (le.vush) · Strong's: H3830

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: clothing

Used 33 times. Also: Genesis 49:11, 2 Samuel 1:24, 2 Samuel 20:8, 2 Kings 10:22, Esther 4:2, Esther 6:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3830; TAHOT Proverbs 27:26 word 2

וּמְחִ֥ירu.me.Chirand [the] price of

Lemma: מְחִיר (me.chir) · Strong's: H4242

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: price

Used 15 times. Also: Deuteronomy 23:18, 2 Samuel 24:24, 1 Kings 10:28, 1 Kings 21:2, 2 Chronicles 1:16, Job 28:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4242; TAHOT Proverbs 27:26 word 3

שָׂ֝דֶ֗הSa.Deha field

Lemma: שָׂדֶה (sa.deh) · Strong's: H7704G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: land: country

Used 295 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:1, Genesis 3:14, Genesis 3:18 · All occurrences →

Source: TBESH H7704G; TAHOT Proverbs 27:26 word 4

עַתּוּדִֽים\׃'a.tu.Dimgoats

Lemma: עַתּוּד (at.tud) · Strong's: H6260

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: goat

Used 29 times. Also: Genesis 31:10, Genesis 31:12, Numbers 7:17, Numbers 7:23, Numbers 7:29, Numbers 7:35 · All occurrences →

Source: TBESH H6260; TAHOT Proverbs 27:26 word 5

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

the lambs	→	כֶּ֫בֶשׂ H3532 lamb
will provide you with clothing	→	לְבוּשׁ H3830 clothing
and the goats	→	עַתּוּד H6260 goat
with the price	→	מְחִיר H4242 price
of a field	→	שָׂדֶה H7704G land: country

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes